WEBINARIO Introducción al Periodismo de Base de Datos

 

El viernes 29 de junio participé de un Webinario organizado por el Foro de Periodismo Argentino (FOPEA), en el marco del convenio con el Centro Internacional de Periodistas (ICFJ) y el programa de becarios de la Fundación Knight.

El Knight Center de la Universidad de Texas dio el soporte técnico.

La expositora fue Sandra CrucianelliSeguir leyendo

Chile: una decisión a favor del acceso a la información

Por Romina Colman *

El caso que ayer fue tapa en El Mercurio de Chile comenzó en noviembre de 2011 ingresé el siguiente pedido de acceso a la información a través del sitio del Ministerio de Relaciones Exteriores de ese país: “Solicito los nombres, apellidos y detalles de los honorarios cobrados por el equipo de juristas que representaron a Chile en la demanda marítima que efectuara Perú ante la Corte Internacional de Justicia de La Haya. Período requerido: enero de 2010 a octubre de 2011”. ¿Cómo se me ocurrió preguntar por este tema? Luego de leer noticias sobre el conflicto entre ambos países.

 

Acceso a la edición impresa del 21-06-12 de (C2) El Mercurio de Chile (Registro Gratuito)

 

El 16 de diciembre, este organismo me envió la respuesta: reserva de la información. Entre los principales fundamentos, argumentaron que “los agentes, los consejeros y los abogados de las partes ante la Corte gozarán de los privilegios e inmunidades necesarios para el libre desempeño de sus funciones”. Seguir leyendo

Taller de Rails Girls en Buenos Aires

 

Viernes 15 de junio. Rails Girls Buenos Aires. Foto: Annie Rautio.

 

El viernes 15 y sábado 16 de junio participamos del taller abierto que ofreció RailsGirls.com en Buenos Aires.  Llegamos con Momi Peralta, Gaby Bouret y Romina Colman (Alaveteli). Fue una experiencia muy enriquecedora donde se entremezclaron presentaciones y el  trabajo por equipos. Los participantes fuimos agrupados por niveles de conocimiento y se nos asignó un tutor por equipo.  Seguir leyendo

El inconsciente colectivo inflacionario


Fuente

La relación de los argentinos con la inflación podría dividirse en dos grandes grupos: en conjunto de las personas que tienen más de 35 años y los que tienen menos de 30. El primer grupo tuvo al menos doce años durante la hiperinflación de fines de la década del ’80; mientras que el segundo empezó a tomar decisiones económicas pequeñas, como ir al kiosko a comprar golosinas, una vez iniciada la Convertibilidad. Seguir leyendo

Incentivo Docente en 8 años: ¿Cuánto aumentó?

De casi $ 520 millones en 2003, a más de $ 3.166 millones en 2011. Es lo que el Gobierno Nacional giró desde el Fondo de Incentivo Docente, al total de las provincias argentinas. La variación en 8 años fue del 509 %.  ¿Cómo llegamos a esa conclusión? La historia comienza a principios de abril de este año, cuando la Dra. Dolores Lavalle Cobo (@doloreslavalle) decidió realizar un pedido de información al Ministerio de Educación de La Nación. Dolores es miembro del Centro para la Información Ciudadana, una iniciativa cívica relacionada con el acceso y la calidad de la información pública en nuestro país.  Seis días después de la petición, recibió la respuesta, en soporte papel, documento que nos hizo llegar para que podamos capturar la información allí contenida y obtener un documento en formato digital.  Los resultados se visualizan en el gráfico superior. Seguir leyendo

El ahorro en dólares de los ministros

«Haz lo que yo digo pero no lo que yo hago», fue lo primero que se me vino a la cabeza cuando recibí los datos de los ahorros de los ministros según la declaración jurada presentada por cada uno de ellos en 2011 (correspondiente al período 2010).

Como verán, los datos no son muchos, pero sí, bastante jugosos. La visualización es muy sencilla y la interacción con el usuario, también. Este solo debe seleccionar el nombre del ministro y el gráfico le devuelve el detalle de sus ahorros en pesos y en dólares.

Algunos pormenores del trabajo

  • Los datos: Con las declaraciones juradas enfrente nuestro, cargamos los datos de los ahorros de cada ministro en una planilla de Excel, pero teníamos un problema: los números absolutos solos, no nos decían mucho. O conseguíamos los ingresos de cada uno para así lograr un porcentaje de ahorro o le buscábamos la vuelta por otro lado.
  • Una historia para contar: El tema es que cualquier visualización, por más sencilla que sea, debe encontrar una historia que contar con los datos. Por eso, y con ayuda de las funciones de cálculo que posee el software Tableau Public pudimos pasar los valores absolutos a porcentajes. De esta manera pudimos generar una torta que expresara el 100% de ahorros de cada ministro discriminada por el tipo de moneda elegida (pesos y/o dólares).
  • Una pequeña revelación: La percepción de los mismos datos expresados de esta manera sería más clara y reveladora para el lector, ya que no sería lo mismo detallar únicamente el tipo y monto absoluto de ahorro de cada ministro, que también otorgarle la posibilidad de resumir todos esos datos en una seductora torta de porcentajes.
  • Una decisión: Sé que algunos lectores hubiesen querido ver a simple vista un ranking de los ministros que tenían mayor porcentaje de ahorros en dólares, pero la verdad es que preferí que el usuario pudiera descubrirlo por si mismo interactuando con la información que le brindábamos.

Creo que este es buen ejemplo para demostrar que una pequeña visualización de datos puede ser entendida como una evidencia, porque nos demuestra de manera más clara aquellos que suponíamos.

No se pierdan la nota que escribió Maia Jastreblansky sobre este tema. Ver nota de lanacion.com

Y acá les dejo los datos en crudo para que prueben otras visualizaciones, si es que lo desean. Bajar datos

Flickr: Images_of_Money

Inflación Verdadera: Una Lata de Atún por las Nubes

Desarrollado por Junar

¿Tenía en mente preparar una ensalada de atún? Deberá pensarlo dos veces. Esta semana la lata aumentó en promedio el 42,53 % con relación al precio que se pagaba hace 7 días. Y no fue el único producto que tuvo un ascenso considerable: un kilo de tapa de asado de novillito cuesta ahora un 32,07% más caro. Los datos surgen a partir del relevamiento que un grupo de economistas realiza diariamente, tomando como base los precios publicados por los principales supermercados de la ciudad de Buenos Aires. A través del sitio “Inflación Verdadera” todos los días se comparan las variaciones porcentuales de precios y se calculan el Índice de Alimentos y Bebidas y el Índice de la Canasta Básica Alimentaria.  La inflación anual (que se visualiza en el gráfico superior), es el cambio porcentual en el promedio de cada índice, cada 30 días, con respecto al promedio del período el año anterior.  La series comienza a fines del 2008 y llega hasta el 2012. El equipo de Nación Data se vale de la plataforma de Junar, para publicar sus set de datos, los que permiten, además, que el lector los comparta en redes sociales a través de sus cuentas de Twitter y/o Facebook.

Seguir leyendo

En LA Times robotizan tareas de investigación tediosas

 

¡Gracias http://marksfisher.com/ !

 

Ben Welsh (@palewire)  es un “Database Producer” en Los Angeles Times Data Desk (@LATDataDesk). Claramente uno de los nuevos perfiles profesionales dentro de las redacciones del mundo.

Su apasionada presentación en la Conferencia de ISOJ arrancó con un juego de palabras entre Computer-Assited Reporting (CAR) y Human-Assisted Reporting. Me costó elegir cuál presentación traducir de todo el panel de Periodismo de Datos en Austin, pero ésta fue la más disruptiva.

Recomiendo enfáticamente ver el video que tiene subtítulos. Mis mejores esfuerzos de explicarlo en texto no pueden compararse con el carisma y claridad de Ben para contarnos esta historia.

Seguir leyendo

Periodismo de Datos: Lo bueno, lo malo y lo feo

¿Qué condiciones son necesarias en un reportero para hacer periodismo de datos? En las últimas semanas muchos colegas me formularon esta pregunta. La respuesta es compleja: indaga sobre las condiciones mínimas necesarias para procesar datos desde una sala de redacción y llegar a conclusiones útiles a los ciudadanos. Vivimos en un mundo donde casi todo se expresa con números. Por lo tanto, el manejo de grandes masas de datos requiere ciertas habilidades por parte de quienes pretenden encontrar noticias relevantes detrás de ellos. La misión no es sencilla: hay que encontrar un significado tangible a partir de lo abstracto; hay que contarle a la gente cómo esa gran maraña de números afecta su vida. Sólo de ese modo se logra el impacto necesario para vivir en sociedades mejor informadas. Seguir leyendo