Ciencia de Datos y Política Pública

El miércoles 28 de junio asistimos al tercer encuentro del Ciclo Conversaciones sobre Ciencia de Datos” organizado por la Maestría de Exploración de Datos y Descubrimiento del Conocimiento en la UBA. 

Conocimos personalmente a Martín Elías Costa (*) quien publicó anteriormente en nuestro blog  un artículo sobre la relación de la ciencia y la música a través del procesamiento de lenguaje natural.

El encuentro fue muy interesante y profundizamos sobre el trabajo del equipo Datos.Gob.Ar en el Ministerio de Modernización.

Entre los ejemplos de proyectos que presentó Martín, destacamos el de Informes de Jefatura de Gobierno al Congreso y el Monitoreo de Mosquitos AedesSeguir leyendo

Sin comentarios

RubyConf Argentina 2013

Post por Ruby Conf Argentina.

Por tercer año consecutivo, la comunidad de programadores open-source de nuestro país, una de las mayores de habla hispana, realizará el encuentro RubyConf Argentina en la Ciudad de Buenos Aires, para el que se prevé la asistencia de importantes oradores especializados en la filosofía del software libre y el lenguaje Ruby a nivel mundial, además de numerosos expertos locales. Seguir leyendo

Periodismo de Datos en Español vía Hangout

No abundan las herramientas para hacer periodismo datos en español. Tampoco las lecturas, manuales o textos que ayuden, en nuestro idioma, a aprender cómo involucrarnos en esta apasionante disciplina. Por eso, para entender de qué de trata,  para quienes no han incursionado en el tema, vale la pena compartir con nuestros seguidores la conferencia y debate en línea realizado hoy al mediodía, convocado por Mauricio Jaramillo Marín, creador de  Hangouts de Periodismodel que participamos junto a periodistas de la talla de Mar Cabra (España) y Olga Lucía Lozano (Colombia). Mar vive en Madrid y es Project Research Manager del Consorcio Internacional de Periodistas de Investigación. Olga Lucía es editora de La Silla Vacía. Son dos horas completas en video de un diálogo enriquecedor vía Web, que incluyen desde nuestras concepciones sobre la definición de periodismo de datos, hasta las herramientas que usamos para su práctica, incluidas las que son de uso habitual en el equipo periodístico de datos de La Nación.

Seguir leyendo

Datos Abiertos y Salarios Abiertos: ¿Hablamos de Transparencia?

Lo que no hagan los gobiernos en materia de datos abiertos, lo hará la comunidad, las organizaciones de la sociedad civil y/o los medios de comunicación. El pronóstico no es nuevo. Un ejemplo vio la luz en 2010, cuando el diario “Texas Tribune” solicitó al gobierno estatal el detalle de los salarios de los 674.000 empleados públicos, con la intención de diseñar una aplicación que permitiera a los ciudadanos consultar los haberes que se pagan con fondos públicos, incluidos maestros de escuelas y profesores de universidades públicas (ver aquí). La historia sirve para poner en contexto la polémica desatada hace pocos días en la ciudad de Bahía Blanca, tras el lanzamiento de un portal de Gobierno Abierto, el cual incluye una central de datos alojada en Junar, que originalmente reportaba los salarios del personal, acción que generó resistencia. El sindicato de los trabajadores comunales presentó un amparo a la Justicia por considerar que tal difusión violaba el principio de privacidad y en el mismo sentido se expresó el Concejo Deliberante bahiense; finalmente, y hasta que se resuelva la cuestión de fondo, la jueza Gilda Stemphelet ordenó retirar de la Web la información motivo de discusión (ver aquí). La idea de difundir los salarios de los empleados públicos es relativamente nueva. En Estados Unidos, durante 2008, varias agrupaciones de empleados estatales y sindicatos, protestaron cuando el periódico “The Sacramento Bee” hizo pública esa información, revelando los sueldos de 469.309 empleados, incluyendo a docentes, policías y bomberos (ver aquí). Por entonces, tal difusión era vista como un riesgo para la seguridad y la invasión de la privacidad. Aunque aún algunos gobiernos se resisten a enfocar el problema de otra manera, hoy día desde ciudades pequeñas hasta gobiernos nacionales han comprendido el valor que tiene la apertura de datos para la sociedad y lo han hecho dando pasos enormes, poniendo la mayor cantidad de información posible a la vista del ciudadano, con lo cual ayudan a generar confianza entre los contribuyentes y los gobernantes .

Seguir leyendo

Open Knowledge Festival en Helsinki, una síntesis

Por María Barón - Directora Ejecutiva de Directorio Legislativo

(Helsinki, Finlandia).- Resulta muy complicado contar qué pasó en el Open Knowledge Festival en Helsinki, Finlandia, hace unos días. El tiempo decantará y ordenará las ideas. Mientras tanto, quiero compartir con ustedes algunos números.

A ver… Cuatro días de encuentros, más de 17 sesiones paralelas por día, repartidas en 13 ejes temáticos diferentes, donde asistieron cerca de 1000 personas de casi 60 países guiadas por más de 100 organizadores. Y los números de supervivencia, cuatro almuerzos desesperadamente horribles y unos dos mil mates aguados, que un compañero charrúa se empeñaba en reservar únicamente para él.

Seguir leyendo

Fusión de Tablas con Mapas en Google…Y algo más

Medio centenar de periodistas, programadores informáticos y diseñadores web confluyeron en un taller sobre Fusion Tables dictado en la sede que Google Argentina posee en la ciudad de Buenos Aires. La coincidencia de profesionales de diversas disciplinas es un mismo ámbito no es casual: se trata de la clave para aprovechar al máximo las herramientas y aplicaciones que ofrece en la actualidad, el Periodismo de Datos. El equipo de LN Data participó del evento, que fue auspiciado por ICFJ (International Center For Journalists). En la actualidad se encuentran disponibles en la nube varias plataformas que permiten la interacción, facilitando la exposición y el análisis de los datos. Ayudar al usuario a entenderlos y contribuir con sus aportes, es también parte de la enseñanza que involucra la iniciativa. Google Fusion Tables, que ya incorporó un motor de búsqueda, es una herramienta basada en cloud computing, que permite el cruce de datos y su visualización a través de mapas, gráficos y líneas de tiempo.  Sus ventajas en materia de acceso a la información y transparencia son vitales.

Seguir leyendo

“Data”: tu canal de datos abiertos en LA NACION

 

 

Simon Rogers, el periodista de The Guardian que creó los laboratorios de periodismo de datos más activos de la actualidad (DataBlog y DataStore) afirma que “nos estamos ahogando en información” y que Internet nos está dando acceso a datos que jamás hubiésemos hallado en otra época.

Desde hoy, lanacion.com incluye en su oferta de contenidos un espacio de innovación llamado simplemente Data -accesible desde su barra de navegación- que tiene el objetivo de hacer “hablar a los datos” a través de artículos, visualizaciones, interacciones en las redes sociales, contacto vía correo electrónico y un catálogo con bases completamente abiertas para su republicación o reutilización.

 

 

Data incluye las últimas tendencias aplicadas al periodismo de datos (en artículos que llevan el tag “NACION Data”), Tableau interactivos, visualizaciones, cuadros, Document Cloud, Google Spreadsheets y otras posibilidades para que los lectores puedan extender la vida útil de la pieza periodística hasta límites insospechados.

En síntesis, qué se encuentra el usuario cuando ingresa a Data:  Seguir leyendo

Una beca para transformar al periodismo: ¿te animás a participar?

 


¿Qué hacen juntos un programador web y un periodista? Intentar cambiar el mundo.

En LA NACION elegimos experimentar con esa sociedad para enriquecer las historias que contamos a diario. La Redacción Multimedia con sus perfiles tradicionales (cronistas, redactores, editores y jefes) interactúa con nuevas especialidades: realizadores, diseñadores interactivos y, ahora, también programadores web. Es un proceso de trabajo diferente, desafiante y con una alta dosis de adrenalina. Son dos saberes que se complementan y si los cuales nos perderíamos muchos datos relevantes.

Estamos trabajando hace más de un año en desarrollar el Periodismo de Base de Datos en nuestra Redacción.

 

 

Durante el primer semestre de este año participamos del Data Journalism Handbook, el primer libro sobre Periodismo de Base de Datos editado en forma colaborativa con expertos de todo el mundo.

También obtuvimos una Mención de Honor en la primera edición de los Data Journalism Awards.

Y ahora te necesitamos para seguir creciendo. ¡Sí, un programador!

En este sentido, el objetivo del Programa OpenNews de las becas Knight-Mozilla es incorporar programadores y desarrolladores en las redacciones periodísticas alrededor del mundo para construir herramientas y pensar soluciones que aporten valor a las historias relevantes de cada jornada.

Vos podés ser uno de ellos… Porque en un mundo en el que el conocimiento se construye de manera colectiva, el trabajo asociado entre periodistas y programadores está cambiando la manera en la que nos relacionamos con la información.

Seguir leyendo

Guía práctica para hacer pedidos de información pública

El decreto 1.172/03 de “Mejora de la Calidad de la Democracia y de sus Instituciones” fue firmado el 3 de diciembre de 2003 por el ex presidente Néstor Kirchner a partir del reclamo de diferentes organizaciones. La norma se compone de once artículos  y ocho anexos, uno de los cuales se titula “Reglamento General del Acceso a la Información Pública para el Poder Ejecutivo Nacional”.

En este marco, el Foro de Periodismo Argentino (Fopea) -en colaboración con el Banco Mundial- publicó en 2008 una interesante Guía Práctica para ejercer este derecho. Sin bien ya pasó tiempo desde su publicación y algunos datos pueden estar un poco desactualizados, el documento no pierde vigencia. Es fundamental que todos los ciudadanos argentinos sepan de su existencia y que lo utilicen.

Guia de acceso a la informacion pública

El instructivo incluye una detallada explicación sobre qué es el derecho de acceso a la información pública, cómo se regula en el país, cómo se usa el decreto y por qué resulta clave en el trabajo periodístico, además de una agenda de contactos útiles.

———————

Leimdorfer de la BBC: “la mayoría de la gente sólo quiere entender la historia de la manera más fácil posible”

Entrevista en video: Momi Peralta Ramos (@momiperalta)

Andrew Leimdorfer es uno de los responsables de Producto de un equipo de la BBC llamado “News Specials” (especiales de noticias). La búsqueda de interactividad y potencial visual de los contenidos son dos grandes objetivos de su trabajo al frente de esta factoría de noticias.

En una entrevista exclusiva para NACION Data -en perfecto español-, Leimdorfer comparte sus experiencias al frente de un grupo de periodistas, programadores y diseñadores que desarrolla piezas de gran atractivo, movimiento y capacidad informativa. Además, muestra ejemplos de sus trabajos más recientes y describe algunas herramientas al servicio de la historia periodística.

-  ¿Cuáles son las principales tareas que lleva a cabo el equipo de BBC News Specials?

- Su misión es “maximizar el carácter distintivo y el impacto del periodismo en línea de la BBC”. La BBC es la organización de difusión de noticias más importante del mundo y genera alrededor de 120 horas de contenido radial y televisivo por día, al igual que la cobertura de noticias en línea. El 80% de la poblacion del Reino Unido consume contenido del servicio de noticias de la BBC cada semana y el publico internacional ha crecido en el 2012 a 239 milliones de personas en mas de 200 paises y territorios. En las plataformas digitales (PC, telefonía móvil, tablets y televisores conectados), hay cientos de historias producidas todos los días a través de un sistema de gestión. Los periodistas y editores pueden producir este contenido sin necesidad de que los desarrolladores y diseñadores los ayuden a construirlo. Su rol es mejorar este contenido con multimedia y gráficos interactivos. Gran parte de este contenido se produce específicamente para satisfacer las necesidades de la nota y, como tal, los diseñadores y desarrolladores trabajan junto con los periodistas para elaborar las formas más apropiadas de agregar valor a la narración de las historias.

Leimdorfer: “No somos un equipo que se centra en el periodismo de investigación, aunque a menudo trabajamos con periodistas que han sido parte de alguna”.

-  ¿Cuáles son las principales contribuciones de las visualizaciones interactivas a las notas que aparecen en los periódicos? ¿Se las consideraría un contenido más rico que el texto?

- Personalmente, yo no describiría a las visualizaciones interactivas como “más ricas” que el texto. La BBC tiene una historia de radiodifusión lineal tradicional, tanto en la radio como en la televisión. El arte de contar una historia de manera convincente, ya sea a través de texto en las noticias, o con audio y video en la radiodifusión lineal, sigue siendo algo que forma la mayor parte de la producción de esta organización. Hay una importante audiencia que disfruta de las visualizaciones interactivas y es un área muy emocionante para los profesionales que trabajan en este campo, pero es importante tratar de recordar siempre que la mayoría de la gente sólo quiere entender la historia de la manera más fácil posible. Cuando la interactividad ayuda a mejorar la comprensión de una persona, es apropiada, pero hacer que algo sea interactivo no mejora automáticamente la experiencia del usuario; de hecho, puede empeorar las cosas si se hace de manera injustificada. Una de las principales cosas que hace la interactividad, la cual es muy difícil de lograr de otra manera, es darle al público la posibilidad de personalizar y compartir información relacionada con la noticia. Una de las cosas que hemos pasado tiempo desarrollando en nuestro equipo es el uso de calculadores personales simples que ponen una noticia en su contexto. Algunos ejemplos:

- ¿Cuánto trabajas?
- ¿Dónde te ubicas en la escala salarial global?
- ¿Cómo te afectará el presupuesto?
- Impuestos: ¿Das más de lo que recibes?
- El mundo en 7 mil millones: ¿Cuál es tu número?

Seguir leyendo