El hackaton latinoamericano de #DAL2012, capítulo Argentina

El fin de semana del 1 y 2 de diciembre se llevó a cabo en el Centro Cultural San Martín de  Buenos Aires un hackatón para desarrollar aplicaciones referidas a temas sociales. El evento porteño organizado por Wingu sucedía en simultáneo con otros hackatones agrupados por DesarrollandoAmerica.org en Brasil, Uruguay, Chile, México, Perú y Costa Rica.

Las aplicaciones ganadoras que resultaron ganadoras fueron:

Seguir leyendo

Mariana Santos: Tipos de visualizaciones de datos del Guardian Interactive Team

 

¡El video está en clarísimo portuñol!

Con motivo de su viaje para el HacksHackersBA Media Party,  conocimos a Mariana Santos (@marysaints), diseñadora interactiva del Guardian Interactive Team.

Seguir leyendo

Taller de Rails Girls en Buenos Aires

 

Viernes 15 de junio. Rails Girls Buenos Aires. Foto: Annie Rautio.

 

El viernes 15 y sábado 16 de junio participamos del taller abierto que ofreció RailsGirls.com en Buenos Aires.  Llegamos con Momi Peralta, Gaby Bouret y Romina Colman (Alaveteli). Fue una experiencia muy enriquecedora donde se entremezclaron presentaciones y el  trabajo por equipos. Los participantes fuimos agrupados por niveles de conocimiento y se nos asignó un tutor por equipo.  Seguir leyendo

BAhackaton de aplicaciones móviles y datos abiertos

 

Flickr/GCBAdata

El sábado pasé por #Bahackaton, el primer hackaton de aplicaciones móviles de código abierto en Argentina. Se realizó durante el viernes 11 y sábado 12 de mayo de 2012 en el Centro Metropolitano de Diseño.  Seguir leyendo

#OGP2012 – Segundo Día y Citivox

 

(Brasilia, Enviado Especial). Existe un contraste bastante marcado entre la retórica de los Gobiernos y la visión de los representantes y las organizaciones de la sociedad civil en relación a las promesas y realidades de Open Data y Open Government.

Muchas de las conversaciones que se pudieron seguir por Twitter se relacionaron con este problema. Por ejemplo:

 

 

 

Por todo esto me pareció importante conversar con Jorge Soto, Cofundador de Citivox y Cuidemoselvoto.org sobre este problema y también sobre la oportunidad que tiene la Sociedad Civil (y las empresas que están en este espacio como Citivox) y por qué es fundamental que sea aprovechada al máximo y lo más rapido posible.

 

Sin comentarios

O’Reilly Strata Conference – Simon Rogers & Co.

 

 

Hace un par de horas se llevó a cabo en Santa Clara, California, una nueva edición de la Conferencia de O’Reilly “Strata”.

Estuve monitoreando el hashtag y los ponentes de The Guardian, Simon Rogers y Michael Brunton-Spall.

Con eso pude armar un mix de tweets apasionante. Demuestran que la dupla del diario inglés compartió mucha información con el auditorio.

A continuación, una selección de tweets traducidos al español. Sino pueden pasar directo al Storify completo (en inglés):

“Resultó que los soldados son buenos para ingresar datos #wikileaks” via @kinlane

“El enemigo de los Datos Abiertos es el PDF” via @clairedwillett

“El 80% del tiempo del staff de @datastore se pasa limpiando datos mal formateados” via @clairedwillett

“Ya nadie confía en los periodistas. El Data Blog es ahora más popular que el blog de noticias de The Guardian” via @jarib

“El material producido por @datastore es reutilizado por el Gobierno. Es trágico que un tercero le organice las bases de datos al gobierno.via @David_R8.

“Los lectores del Data Blog incluyen personas comunes y desarrolladores” via @clairedwillett

“Cómo encontrar una aguja en un pajar: quemar el pajar” via @clairedwillett

“El trabajo de campo con la audiencia (Crowdsourcing) sirve para encontrar historias pero usualmente no se acompaña con información de soporte.” via @David_R8

“En suma, el compromiso de transparencia y acceso a la información de The Guardian es un modelo para todos nosotros (los estoy mirando a Uds.: gobierno y finanzas)” via @clairedwillett

Cuando consiga el video de la ponencia lo embebo.

Ahora sí, el jugoso compendio en Storify.  🙂

Seguir leyendo

Conferencia IRE NICAR – Día 3

 

Momi Peralta Ramos con el equipo de PANDA

Tercer día de maratón de tweets, fotos y videos en el hashtag #nicar12 de Twitter.

En el Schedule de la Conferencia pueden encontrar el detalle de las sesiones del sábado 25/02.

Antes de recorrer el Storify completo, a continuación destaco algunos tweets traducidos al castellano:

“Chris Amico (NPR) usa Estadísticas de Búsqueda, Twitter y Facebook como rastreo policial.” Via @ultracasual

“Chris Amico (NPR): Acabamos de identificar a la víctima de un asesinato a través de Estadísticas de Búsqueda.” Via @digiphile

“Hicimos scraping de un sitio usando una sencilla extensión de Chrome con Michelle Minkoff de AP.” Via @ChrisLKeller

“Limpieza de Data – Lección N° 1: Si alguien te da un archivo con 65.536 datos, tenés un problema.” Via @JKeefe

“Brian Boyer (Chicago Tribune) Mi respuesta directa al que solicita poner data en un mapa: 1) No 2) Convenceme que el mapa es la mejor manera de presentar la data.Via @richgor

“¿Por qué construir API’s? Pueden adelantar trabajo pero también porque otros lo pueden usar y aprovecharlo para otros usos” Via @ChrisLKeller

Y ahora sí, a perderse entre TANTOS disparadores de inquietudes en esta colección tan variada. ¡Qué los disfruten y aprovechen! >>>

 

Seguir leyendo

Conferencia IRE NICAR – Día 2

 

Foto Gentileza: Instagram de @hbillings

 

Otra sesión maratónica que pude monitorear desde Buenos Aires. Ésto de internet, Twitter, etc. ¡es mágico!

Creo que la selección que compilé de tweets y fotos -levantados del hashtag #nicar12-, les va a servir como termómetro de la Conferencia y como estímulo inspirador para sus inquietudes en esta materia.

Había varias sesiones al mismo tiempo. Los tweets los puse en orden cronológico para seguir un criterio básico. Por eso pueden estar mezclados temáticamente.

Destaco algunas como muestra.

“Si el Excel es marihuana, entonces Access es la Heroína. ¿Drogas para Data Nerds? Matt Carroll, Boston Globe.” Via @alicitabrennan

“¿Cuánta Data se pone en una visualización de datos? La suficiente para decir la verdad, sin causar confusión innecesaria.” Via @hbillings

“Aron Pilhofer: Las redes sociales se han convertido en una segunda homepage para nosotros (NYT) y se traduce en aplicaciones más usables.” Via @richgor

“Aron Pilhofer: Primero Social suele significar -en mi mente-, primero el lector.” Via @lxbarth

“John Keefe resume lo que para muchos significa aprender de libros: No lo hagan. Empiecen por un proyecto que quieran hacer. Suéñenlo, háganlo”. Via @hbillings

Seguir leyendo

Conferencia IRE NICAR – Día 1

 

Armé una colección con los mejores tweets, fotos y videos del día 1 en el hashtag de Twitter  #nicar12 Destaco tres frases sueltas que traduzco del inglés:

“Data es la moneda de la democracia” via @AllisonPrang

“Quiero aprender a extraer información de audio y video” via @HilkeSchellmann

“Seguir el dinero es seguir el dinero (sin distinguir si son fondos públicos, privados, de asociaciones sin fines de lucro, …)” via @RobLeo

Y ahora sí, ¡a perderse entre tanta pre-selección! >>>

Seguir leyendo