Los perros de New York por WNYC

 

Les presento Dogs of NYC del equipo de datos de la radio WNYC (@datanews). Armé un video tour en castellano porque me gustó mucho el proyecto. Aclaro, ¡no soy locutora!

 

Los detalles se aprecian mejor en 720 HD pantalla completa

 

Como menciono en el video, me parece que Dogs of NYC reúne varios elementos que suelen verse en proyectos de periodismo de datos.

– Pedido de acceso a la información pública (FOIA request) al Departamento de Salud e Higiene Mental de la ciudad (NYC Dept of Health and Mental Hygiene). Según me confirmó Steven Melendez, les entregaron una gran planilla de datos, con una fila por cada perro según los registros de la base de dicha repartición.

– Uso de Google Fusion Tables para trabajar y abrir la base.

– Oportunidad de usar herramientas de terceros para mapping de código abierto o bajo licencia Creative Commons.

En este caso, el diseño tipo acuarela Watercolor del mapa era de los multipremiados Stamen Design, bajo licencia CC BY 3.0. La base de datos se manejó con   OpenStreetMap, bajo licencia CC BY SA. Las capas de navegación por nombres y razas de perros fueron desarrolladas usando Tilemill y alojadas en Mapbox.

Aprovecho para presentarles a Cookie, una de mis perras, que tiene el número 28 en cuanto a popularidad de su nombre según los parámetros de los perros registrados en la ciudad de New York. Seguir leyendo

Encuentro Regional Latinoamericano de la Alianza para el Gobierno Abierto

Por Juan Belbis*

En Chile, el receso de verano suele tener lugar en febrero, por lo que no es raro encontrarse el mes previo con eventos y congresos en pleno desarrollo. Así es que los días 9 y 10 de enero y con un promedio de más de 30 grados, se realizó en Santiago el Encuentro Regional de la Alianza para el Gobierno Abierto que reunió a representantes e invitados de alrededor de 20 países de América y el Reino Unido.

Seguir leyendo

Declaraciones juradas: el detrás de escena de un gran trabajo en equipo

¿Cómo mostrar las declaraciones juradas de los funcionarios del Gabinete de manera simple? Esa fue la primera pregunta que nos hicimos cuando comenzamos el proyecto. Así, luego de 4 meses de intenso trabajo, la semana pasada lanzamos una aplicación interactiva que te permite consultar un gran volumen de información, en forma amigable y con la posibilidad de ver los documentos originales.

El resultado combina periodismo, diseño, data mining y programación. Por eso, el proyecto involucró a 3 áreas y más de 10 personas con perfiles muy diferentes.

Seguir leyendo

Center for Investigative Reporting: datamining, salud y fraude.

Les presento a Chase Davis (@chasedavis), periodista y ex Director Tecnológico del Center for Investigative Reporting.

En el video nos contó la historia de su carrera profesional, su pasión por aplicar tecnologías nuevas a bases de datos y cómo trabajan con la comunidad de Data Science en San Francisco ¡No se lo pierdan! (Tiene subtítulos en español).

Desde enero 2013, hace unos pocos días, dejó su posición trabajar en consultoría, dar clases y dedicarle tiempo a algunos proyectos personales.

Entre sus casos favoritos de su paso por California Watch y el CIR, mencionó Decoding Prime en el que trabajaron en conjunto con el ganador del Pulitzer  Steve Doig, de la Walter Cronkite School of Journalism, en la Universidad de Arizona.

Hemos traducido un capítulo del DataJournalism Handbook donde el mismísimo Steve Doig explica el caso. ¡Los dejo con el experto!  Seguir leyendo

Cómo usar OpenRefine para trabajar una base de datos

Por Natalia Sampietro(*) (**)

Cuando trabajamos con datos buena parte de nuestros esfuerzos y tiempo se va en el acondicionamiento, limpieza y puesta en orden de los mismos. Problemas de codificación, estándares, delimitadores, errores de tipeo, entre otros, se convierten en uno de los primeros obstáculos a superar en el camino hacia la generación de información de calidad.

En la búsqueda de una herramienta que simplifique ese camino nos encontramos con Open Refine, antes conocido como Google Refine, un producto de código abierto que ofrece múltiples funcionalidades que van desde limpieza, organización y transformación en diferentes formatos, hasta la posibilidad de extender los datos a través de web services y relacionar con bases de datos como Freebases. Seguir leyendo

Vacaciones en el National Security Archive

Flickr

El sueño de cualquier persona que trabaje en acceso a la información sería pasar unas vacaciones en el National Security Archive (NSA) ¿Exageré un poco? Saquen sus propias conclusiones cuando terminen de leer el post. Seguir leyendo

California Watch: datamining, corrupción, escuelas y terremotos

Les presento a Agustín Armendariz (@agustinCW), de California Watch, redacción ganadora de un  premio a la Excelencia en Periodismo Digital otorgado por la Online News Association (2012).

 

Agustín es periodista y experto en datamining.  En el video nos contó la historia de su carrera profesional, quienes fueron sus mentores, su pasión por los datos y  ejemplos concretos de cómo trabaja con millones de registros y cartografía. ¡No se lo pierdan! (Tiene subtítulos en español)

 

Sobre “ On Shaky Ground” (Sobre terreno movedizo)

El proyecto On Shaky Ground mencionado durante la entrevista, tuvo por objetivo prevenir situaciones de desastre preservando la vida de los ciudadanos californianos, en especial niños en edad escolar. Su envergadura e impacto lo convirtió en finalista para el premio Pulitzer 2011, en la categoría de Local Reporting.

A partir de la serie de notas se reveló la existencia de falencias del Estado de California en velar por la seguridad de las escuelas públicas ante sucesos de terremotos.

Seguir leyendo

Sin comentarios

ONGS y Open Data: su rol vital en los datos abiertos

Hoy estamos  junto con Gabriela Bouret (@GabyBouretpresentando en el ITBA sobre la importancia del rol de las ONGS en el movimiento de Datos Abiertos u Open Data. El taller se realiza con el apoyo de Google y agradecemos la invitación interna de la Fundación LA NACION.

El resumen que acompañamos más abajo incluye una breve descripción del escenario mundial y el rol que cumplen los gobiernos, medios, instituciones académicas, empresas y ONGs. También se muestra el recorrido de LA NACION con respecto a datos abiertos y el movimiento de especialistas colaborando en proyectos de la comunidad en eventos con nombres tan particulares como hackatones, meetups y datafests.  Seguir leyendo

Sin comentarios

Gracias por preguntar

FOIAnet Advocates

FOIAnet Advocates

En 2010, un niño de 10 años se convirtió en la persona más joven en ingresar un reclamo ante el Consejo para la Transparencia (CPLT) en Chile. El proceso se inició luego que el alcalde de su ciudad no respondiera sobre el proyecto de construcción de nuevas aulas en su colegio. ¿Por qué hizo esa consulta? Sus profesoras le explicaron que no tenía clases por falta de salas. Desde el municipio dijeron que no sabían cómo contestarle al niño por la complejidad de la temática: licitación en curso y antecedentes administrativos. De este modo, intervino en el proceso el CPLT y el alcalde le envió una carta detallando el estado de las obras.

Seguir leyendo

HacksHackers Media Party, en marcha

Micro entrevista de Romina Colman (@colmanromi) a Mariano Blejman (@blejman), uno de los organizadores del encuentro “Reiniciando el periodismo”, con la presencia de speakers internacionales de The Guardian, ProPublica, AP y especialistas locales:

—————————

Sin comentarios