El desempleo en personas como vos

Desde que comenzamos a hacer periodismo de datos en LA NACION, hemos tratado de sistematizar con visualizaciones las bases de datos de la información que tratamos con más frecuencia en la sección economía. La desocupación es una de estas.

El 28 de enero pasado, cuando la Presidenta anticipó que la desocupación del cuarto trimestre fue 6,9% estrenamos la primera visualización, con la evolución de la tasa durante los últimos tres años.

Ahora, dimos un segundo paso para informar al respecto de este problema macroeconómico. Pocas cosas más injustas que una tasa nacional: el dato pondera una variable sobre la población económicamente activa (PEA), pero se pierde de reflejar las particularidades de los grandes centros urbanos del país, de acuerdo al perfil de sexo y edad de sus habitantes.

Es por eso que junto a Mariana Trigo Viera, subjefa del equipo de diseño interactivo de lanacion.com, diseñamos una aplicación para que cada lector –sin importar en qué parte del país esté- pueda conocer la curva de desocupación de acuerdo a su propio persona. En otras palabras, pueda personalizar su información y conocer qué tan lejos o cerca está de la media del lugar donde vive.

Desarrollo de la idea

La propuesta de trabajo comenzó a partir de la observación de un dato puntual. Revisando el informe “Encuesta Permanente de Hogares – Mercado Laboral” del tercer trimestre de año, nos percatamos que lejos de la media nacional, las mujeres jóvenes eran las personas con mayores problemas para conseguir un empleo.  Seguir leyendo

Los perros de New York por WNYC

 

Les presento Dogs of NYC del equipo de datos de la radio WNYC (@datanews). Armé un video tour en castellano porque me gustó mucho el proyecto. Aclaro, ¡no soy locutora!

 

Los detalles se aprecian mejor en 720 HD pantalla completa

 

Como menciono en el video, me parece que Dogs of NYC reúne varios elementos que suelen verse en proyectos de periodismo de datos.

– Pedido de acceso a la información pública (FOIA request) al Departamento de Salud e Higiene Mental de la ciudad (NYC Dept of Health and Mental Hygiene). Según me confirmó Steven Melendez, les entregaron una gran planilla de datos, con una fila por cada perro según los registros de la base de dicha repartición.

– Uso de Google Fusion Tables para trabajar y abrir la base.

– Oportunidad de usar herramientas de terceros para mapping de código abierto o bajo licencia Creative Commons.

En este caso, el diseño tipo acuarela Watercolor del mapa era de los multipremiados Stamen Design, bajo licencia CC BY 3.0. La base de datos se manejó con   OpenStreetMap, bajo licencia CC BY SA. Las capas de navegación por nombres y razas de perros fueron desarrolladas usando Tilemill y alojadas en Mapbox.

Aprovecho para presentarles a Cookie, una de mis perras, que tiene el número 28 en cuanto a popularidad de su nombre según los parámetros de los perros registrados en la ciudad de New York. Seguir leyendo

Periodismo de Datos para Todos

Desde que comencé a interesarme en el periodismo de base de datos, una de mis mayores preocupaciones se centró en la gran brecha que comenzó a abrirse entre los medios con mayores recursos, dispuestos a contratar a expertos en análisis de datos y programadores y los medios más pequeños, como los de provincia, que están muy lejos de esa realidad. Sin embargo, en el último año han aparecido herramientas gratuitas y de código abierto que hacen posible acceder a un componente esencial en este campo: la visualización de datos. Al principio no fue fácil: la mayoría de los recursos online no están disponibles en español, o requieren de ciertos conocimientos en programación que los periodistas en general no tienen, o bien es necesaria la descarga de un programa en la PC, hecho que en muchas salas de redacción representa una dificultad, ya que no todas las terminales, por cuestiones de seguridad informática, tienen habilitada esa opción. Datawrapper: creado por Mirko Lorenz, da respuesta a la necesidad de graficar a partir de hojas de cálculo en Excel, de una manera sencilla e intuitiva. Cualquier periodista aún sin experiencia ni entrenamiento previo, puede diseñar sus propios gráficos a partir de datos abiertos. Solo es cuestión de animarse y dar el primer paso. 

Seguir leyendo

El DataFest desde adentro

Durante las dos jornadas que duró el Datafest pude compartir la experiencia de vivir personalmente un evento en el que participé desde el comienzo hace casi 9 meses.

La variedad de disciplinas y ámbitos de los participantes, sumado al trabajo en conjunto se convirtieron en un disparador de ideas que se fueron concretando en cada uno de los proyectos presentados.

Pude participar y colaborar, como así también, aprender con las preguntas y enfoques de los diferentes equipos mientras recorría las mesas.

Ya en el segundo día, uno de los grupos, que había trabajado en Justicia, necesitaba visualizar las conclusiones a las que habían llegado. Luego de contarme la mirada que querían darle, comenzamos a probar distintas visualizaciones en Many Eyes y Tableau Public.

 Aquí en unas líneas, Ariel Neuman nos cuenta en qué consistió el proyecto:

 “El equipo de Justicia que trabajó durante el Datafest se concentró en tres ejes de trabajo, tomando como punto de partida la base de sentencias de las Cámaras de Apelaciones del Poder Judicial, disponibles en el sitio web del Centro de Información Judicial (CIJ), que cuenta con más de 162.000 fallos.

Por un lado, se hizo una depuración de sentencias del fuero comercial, para distinguir entre salas de asignación y partes involucradas en los procesos, con la intención de analizar la existencia o no de parámetros para la asignación/sorteo de causas.

Un segundo eje de trabajo consistió en relevar los “principales temas que preocupan a los argentinos”, según TNS-Gallup, y rastrear si los conceptos más representativos (inseguridad, desempleo, pobreza, felicidad, soledad, etc.) se encuentran reflejados en las sentencias de las Cámaras de todos los fueros de todo el país.

Con los resultados se elaboró un mapa de visualización que diferencia la presencia de los mencionados términos en las diferentes jurisdicciones”.

La tercera línea de investigación consistió en relevar los porcentuales de sentencias condenatorias, absolutorias y que declaran la falta de mérito en las Cámaras de Apelaciones en lo Criminal y Correccional, Criminal y Correccional Federal, Penal Económico y de Casación Penal.

Se advirtió una fuerte presencia de resoluciones en las que se dicta la falta de mérito, dato que debe ser contextualizado teniendo en cuenta que las sentencias relevadas corresponden no a una primera, sino a una segunda instancia judicial.

En este equipo también participaron entre otros: Otto Wald, Irina Moldavsky, Diego Melamed y  Ariel Neuman.

Luego de todas las presentaciones, las corridas previas, todas las reuniones, todas las ideas, los Censothones (reuniones internas para normalizar los datos del Censo) y todo el entusiasmo que pusimos, puedo decir que mis expectativas fueron mucho más que superadas:

¡Tarea más que cumplida!

 

Automóviles Patentados: Serie 1995-2011

(Por Gabriela Bouret*) – La provincia con menor densidad poblacional, Tierra del Fuego, es la que registra mayor cantidad de patentamientos de automóviles por cada 10.000 habitantes. Este dato era esperable, considerando el régimen de exenciones impositivas, no así otros como el tercer puesto que alcanzó Santa Cruz. El equipo de Nacion Data analizó la serie temporal desde 1995 hasta 2011, considerando el total de unidades patentadas por provincia. Para comparar sobre una misma base, se calculó el total de los autos patentados por cada 10.000 habitantes(*), lo que se tradujo en un ranking, de mayor a menor, encabezado por Tierra del Fuego y seguido por Capital Federal y Santa Cruz. Seguir leyendo

Hacks/Hackers Media Party: segunda jornada

Cada nuevo encuentro de Hacks/HackersBA Media Party supera el anterior. Durante la segunda jornada, las charlas de la mañana lograron captar la atención de todos los que se encontraban en el auditorio del Centro Cultural Konex. Algo nada fácil si se tiene en cuenta la diversidad de perfiles de los asistentes.

Tyson Evans, desarrollador, diseñador y periodista de The New York Times destacó el momento revolucionario y único del periodismo de base de datos. Por su parte, Dan Sinker, director de Knight-Mozilla OpenNews, fue aún más lejos: “Hay que construir soluciones rápidas y evitar la perfección”.

En los workshops la clave fue el aprendizaje. ¿El más esperado de la tarde? El dirigido por el equipo de The Guardian, con Alastair Dant a la cabeza, donde en grupos se desarrollaron pequeños proyectos de contenido interactivo. Sin embargo, en cada uno de los talleres quedó claro que el modo de presentar las noticias está cambiando y también la relación con las audiencias. Ya no resulta extraño ver a diseñadores, periodistas y programadores trabajando en un mismo lugar para lograr contar las historias de manera diferente. Formar equipos adecuados, con habilidades distintas, es una necesidad en las redacciones y Hacks/HackersBA Media Party es el espacio para inspirarse y sumergirse en el periodismo de base de datos como nunca antes.

El anuncio de la jornada

Dan Sinker realizó el lanzamiento de Code Sprint Grants, un nuevo programa de Knight-Mozilla OpenNews que se suma al de fellowships para financiar pequeñas herramientas de gran impacto destinadas a resolver problemas periodísticos concretos.

Algunas presentaciones

Al Shaw – ProPublica

Tyson Evans – NYTimes

Información de los proyectos

Andy Tow y Martín Sarsale : Atlas electoral

Dan Sinker – Knight-Mozilla Open News

Jonathan Stray – The Overview Project

Justin Arenstein – International Center for Journalists (ICFJ), African News Innovation Challange, y Code4Kenya.

Thomas Levine – ScraperWiki

Seguí la cobertura del tercer día del evento desde @LNdata.

HacksHackers Media Party, en marcha

Micro entrevista de Romina Colman (@colmanromi) a Mariano Blejman (@blejman), uno de los organizadores del encuentro “Reiniciando el periodismo”, con la presencia de speakers internacionales de The Guardian, ProPublica, AP y especialistas locales:

—————————

Sin comentarios

Subsidios: un proyecto de datos, un micrositio

Primero nació un blog, luego un canal y ahora un proyecto. “Subsidios a colectivos en la Argentina” es un nuevo espacio de NACION Data que ofrece una completa base de datos sobre los subsidios destinados a las líneas de colectivos de todo el país.

Seguir leyendo

Para el Indec, Argentina es un país sin pobres

 

Comedor La Buena Voluntad

Entrando a la página del Instituto Nacional de Estadística y Censos (Indec), uno se tropieza con una buena noticia: casi no hay indigencia en el país. Y de hecho, disminuyó casi seis veces durante el período 2006-2011. Según el Indec, viven esta situación de precariedad sólo 1, 7% de los argentinos,  mientras que en 2006, este mismo indicador marcaba 10%.

 “El año que viene ya no habrá indigencia en la Argentina, según el Indec”, dijo Dan Adaszko, investigador del Observatorio de la Deuda Social Argentina. Una llega a esta conclusión mirando la disminución sostenida de las cifras de indigencia en las estadísticas oficiales. Para calcularlo, analizan la proporción de hogares cuyos ingresos no superen el valor (precio) de la canasta básica de alimentos.

Lo mismo sucede con los niveles de pobreza en ese mismo período.

Entonces: la indigencia y la pobreza están bajando a ritmos galopantes. ¿Tenemos motivos para ponernos contentos? El problema es que la realidad depende del cristal con que se mire. Según el Observatorio de la Deuda Social Argentina (ODSA) de la UCA, la indigencia en el 2011 fue de 5,4%, y la pobreza, de 21,9%. En rigor, hay tres veces más de pobres según el ODSA (UCA) que lo que muestra el Indec.  Seguir leyendo

Si el Indec fuera creíble habría una migración masiva a Capital Federal

Foto: Flickr /CC/ Proimos

El Gobierno suele invitar a los porteños y habitantes del conurbano a hacer las compras en el Mercado Central para bajar el costo de la alimentación. Pero es un mecanismo que no está disponible para la mayoría de la población del área metropolitana, que no vive cerca del mercado concentrador.  Seguir leyendo