[Co-producción con la audiencia] El campo en primera persona

Fernando Bertello, periodista especializado en temas rurales, elboró recientemente una nota para cuya producción apeló al crowdsourcing ¿Y qué es esto? Nada menos que recurrir a los usuarios que viven en carne propia distintas situaciones para que nos cuenten, en primera persona, lo que está ocurriendo. Las redes sociales son un excelente aliado a la hora de llevar adelante esta tarea,  en particular Twitter y Facebook. Pasen a ver la nota sobre el retraso en la siembra de maíz y soja (causado por las lluvias) que elaboró Fernando con la colaboración de usuarios de Twitter, quienes le contaron sus circunstancias particulares.

>> Vean también el tweet de Fernando pidiendo ayuda a los usuarios de Twitter, y las distintas respuestas que obtuvo.

Sin comentarios

[Data] El Tableau sobre el récord de Messi rompió un récord


/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:”Tabla normal”;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:””;
mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt;
mso-para-margin:0in;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:”Calibri”,”sans-serif”;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:”Times New Roman”;
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:”Times New Roman”;
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}

El Tableau sobre Messi realizado por Yanina Ronconi (quien estuvo a cargo del diseño) y Pablo Lisotto (quien realizó la producción periodística) sobre el récord que rompió el jugador al anotar 86 goles en un año calendario está entre los 5 Tableaus más vistos de la historia de la herramienta. En el mismo pueden visualizarse los goles de Messi por tipo, tiempo y por el equipo contra el que fueron realizados. El trabajo a su vez fue republicado en el DataBlog de The Guardian, lo que ayudó a colocarlo entre los más visitados.

No se pierdan la nota de canchallena.com con el Tableau embebido.

Ni el post que le dedicó el DataBlog de The Guardian

Sin comentarios

[Data] Continúa a todo vapor el proyecto de declaraciones juradas

Esta semana fueron publicadas una segunda y una tercera entrega del trabajo que se está realizando en redacción en relación al procesamiento de las declaraciones juradas que se obtuvieron de la oficina anticorrupción.  El trabajo implicó la carga manual de datos y su posterior control y revisión, lo que llevó más de dos meses y medio de trabajo. La producción periodística estuvo a cargo de Maia Jastreblansky (política en lanacion.com), mientras que Mariana Trigo Viera (Equipo Multimedia) se ocupó de las visualizaciones interactivas en Tableau, Gabriela Bouret y Romina Colman (ambas del Equipo de datos) de la producción y análisis de los datos y Sandra Crucianelli (Knight Fellow) colaboró como consultora en todo el proceso.

La segunda entrega trató sobre la evolución patrimonial de los ministros del ejecutivo, mientras que en la tercera entrega se investigó sobre las inversiones que realizaron los mismos desde el 2003.

Todos los documentos originales con los que se trabajó se encuentran en la nota a disposición de los lectores, gracias a la plataforma Document Cloud.

Sin comentarios

[Premio LA NACION Multimedia] Ganadores 2012

Ya tenemos a los ganadores de la cuarta edición del Premio Multimedia, que se caracteriza por reconocer la labor de los periodistas y diseñadores de nuestra redacción a lo largo de todo el año. Este año tuvimos una sorpresa, ya que en la categoría Compromiso Multimedia se dió un empate entre dos finalistas, quienes fueron premiados por igual. Las categorías de este año y sus respectivos galardonados fueron:

– COMPROMISO MULTIMEDIA: Celina Chatruc (adnCULTURA) y Jorge Oviedo (Economía) – Premio: Ipad 3

– PERIODISMO MÓVIL: Elisabetta Piqué (Corresponsal en Roma) – Premio: Iphone 4GS

– PERIODISMO CON BASE DE DATOS: Diego Cabot (Economía) – Premio: Ipod Touch

– MEJOR BLOG: Cinescalas (por Milagros Amondaray) – Premio: Ipod Touch

– INICIATIVA EN CAPTURA DE VIDEO: Julián Bongiovanni (Fotografía) – Premio: Ipod Touch

– MEJOR CANAL OFICIAL EN TWITTER:  @fundalanacion – Premio: Ipod Touch

¡Felicitaciones a todos los ganadores!

Sin comentarios

[Video] La bienal de Montevideo

Celina Chatruc, del Suplemento andCULTURA, sigue adelante con su prolífica producción de videos, acompañando sus notas de material visual imprescindible para hacerse una idea acabada de los espacios de arte que visita. En este caso Celina estuvo en la primera bienal de arte de Montevideo, en donde recopiló imágenes de todo cuanto veía, realizando una suerte de curaduría de los puntos más interesantes de la muestra. La edición estuvo a cargo de Guadalupe Aizaga, del Equipo Multimedia del diario.

>> No se pierdan la nota + video

Sin comentarios

[Data] El patrimonio de los Kirchner

Dos meses y medio de trabajo de transcripción manual, eso fue lo que llevó, entre otras cosas, sacar adelante la nota “El crecimiento de los bienes de los Kirchner: de 7 a 89 millones de pesos”, que escribió Maia Jastreblansky (política, lanacion.com) y que contó con la colaboración de muchos otros profesionales que se desempeñan dentro del diario. La nota no es otra cosa que el inicio de un proyecto en el que aún hay mucho que trabajar, ya que en principio la investigación se avocó más que nada a la información disponible en relación a los bienes del ex matrimonio presidencial, la cual fue ilustrada por el equipo de visualización de LA NACION Data. Trabajaron en este proyecto Sandra Crucianelli (Knight international Journalism Fellow), Mariana Trigo Viera, Gabriela Bouret y Romina Colman, todas ellas del equipo de Data de LA NACION. La nota tiene más de 2000 comentarios y fue compartida más de 7000 veces en Facebook. Además los datos con lo que se trabajaron ya se encuentran disponibles en document Cloud, para quien quiera bajarlos.

>> Si aún no la leyeron, pasen a verla

Sin comentarios

[Data] Subejecución del presupuesto: el camino de los datos

Laura Serra, de la Sección Política del diario, venía trabajando desde hace tiempo en una nota sobre la subejecución por parte del gobierno en relación a los créditos que el Banco Mundial le otorgó a la Argentina. A raíz del Programa de Periodismo de Datos (PPD) Laura se puso en contacto con el Equipo de Data del diario, quien puso manos a la obra y la ayudó a darle a su trabajo un perfil online gracias al procesamiento de los datos disponibles para la elaboración de la nota. Así fue que Gabriela Bouret, Data Miner del equipo, pudo normalizar la información disponible y organizarla en un ranking de subejecución de acuerdo al porcentaje utilizado del crédito. Por su parte, Mariana Trigo Viera se ocupó de ilustrar los datos en un Tableau de acuerdo a las variables encontradas, mientras que Romina Colman colaboró con la búsqueda de información. El resultado es un valioso trabajo en equipo que traspasó las barreras del papel y permitió sacarle el mayor provecho posible a la información, para incluso ponerla a disposición de los lectores, quienes pueden descargarla para seguir sacando conclusiones.

>> Pasen y no se pierdan este trabajo

Sin comentarios

[Video] Impresiones desde las islas Caymán

Un paraíso perdido en el mar Caribe, así podría definirse a las Islas Caymán, una tríada de islas ubicada a pocos kilómetros de Cuba y Jamaica, hacia donde partió Ariel Tiferes, editor de lanacion.com con el objetivo de elaborar una nota para el Suplemento Turismo del diario. Allí pudo disfrutar de magníficas playas, de una flora y fauna de lo más exótica y variada y de un clima envidiable, que dejó plasmados en dos videos que compartimos con ustedes a continuación.

Ambos fueron grabados con una cámara GoPro y editados por Guadalupe Aizaga, del Equipo Multimedia de lanacion.com.

El primero muestra una caída de sol en la playa del Hotel Westin Casuarina, grabada con la técnica Time Lapse, que consiste en la reproducción de imágenes fijas a una velocidad mayor que con la que fueron tomadas.

El segundo en cambio es un video tomado bajo el agua que muestra la increíble experiencia de nadar con rayas. No se los pierdan >> CLICK acá para ver la nota

Sin comentarios

[Premio LA NACION Multimedia] Menciones 2012

¿Ya sabés quiénes son los mencionados del Premio LA NACION Multimedia de este año?

Si todavía no te enteraste, te los presentamos:


MENCION para el equipo de VISUALIZACIONES de LA NACION DATA

– Mariana Trigo Viera

– Carlos Bonardi

– Gastón de la Llana

– Yanina Ronconi

– Cristian Bertelegni

– Juan López

MENCION para los MEJORES CANALES OFICIALES AUTOGESTIONADOS EN FACEBOOK

Moda y Belleza

Fundación LA NACION

ADNcultura

MENCION WEB FIRST

Adrián VenturaMariano ObarrioJorgeOviedoElisabetta PiqueSilvia PisaniLionel RodriguezFernando RodriguezMariela AriasHugo AlconadaJosé BordónSanchez Bonifato,Martín Rodríguez YebraMartín Castilla.

MENCIÓN A LA CO-PRODUCCION CON LA AUDIENCIA

– Juan Pablo De Santis

– Fernando Bertello


MENCION AUTOGESTION EN EDICION DE VIDEOS

– Aníbal Greco

– Julián Bongiovani

– Adrián Sack

– Constanza Llompart

– Mariela Arias

Entre todos los participantes de cada una de las menciones ¡sortearemos una Kindle Touch! Enterate quién se las lleva en la entrega de premios ;)

Para ver los trabajos que los llevaron a estar mencionados, hacé click en este LINK (contraseña: pm2012)

Sin comentarios

Entrega de Premios LA NACION Multimedia 2012 – ¡4ta edición!

¿Querés saber quiénes son los ganadores de las 6 categorías de los Premios LA NACION Multimedia 2012? ¡Entonces no te podés perder la ceremonia de premiación! Los galardonados se van a poder llevar según corresponda un Ipad 3, un Ipod Touch o un Iphone 4GS. Además vamos a sortear una Kindle Touch para cada mención.

La cita es el viernes 30 de noviembre a las 13 en el Microcine del 4to piso.

Te esperamos con algo rico para festejar.

¡No te lo pierdas!

Sin comentarios