El próximo 3 de octubre D.A.T.A. y CAinfo presentarán en Uruguay ¿Qué sabés?, el portal creado a partir del software de código abierto Alaveteli, que permitirá realizar pedidos de acceso a la información pública en ese país, desde cualquier computadora y siguiendo unos pocos pasos. Seguir leyendo
FOIAnet Advocates
En 2010, un niño de 10 años se convirtió en la persona más joven en ingresar un reclamo ante el Consejo para la Transparencia (CPLT) en Chile. El proceso se inició luego que el alcalde de su ciudad no respondiera sobre el proyecto de construcción de nuevas aulas en su colegio. ¿Por qué hizo esa consulta? Sus profesoras le explicaron que no tenía clases por falta de salas. Desde el municipio dijeron que no sabían cómo contestarle al niño por la complejidad de la temática: licitación en curso y antecedentes administrativos. De este modo, intervino en el proceso el CPLT y el alcalde le envió una carta detallando el estado de las obras.
Por María Barón – Directora Ejecutiva de Directorio Legislativo
(Helsinki, Finlandia).- Resulta muy complicado contar qué pasó en el Open Knowledge Festival en Helsinki, Finlandia, hace unos días. El tiempo decantará y ordenará las ideas. Mientras tanto, quiero compartir con ustedes algunos números.
A ver… Cuatro días de encuentros, más de 17 sesiones paralelas por día, repartidas en 13 ejes temáticos diferentes, donde asistieron cerca de 1000 personas de casi 60 países guiadas por más de 100 organizadores. Y los números de supervivencia, cuatro almuerzos desesperadamente horribles y unos dos mil mates aguados, que un compañero charrúa se empeñaba en reservar únicamente para él.
El 24 de septiembre pasado, la agencia de información internacional RIA Novosti publicó la traducción rusa del Manual de Periodismo de Base de Datos (Data Journalism Handbook). Esta versión, disponible de forma gratuita a través de internet, contó con el apoyo del Centro Europeo de Periodismo (European Journalism Centre).
En abril de este año se difundió la primera edición en inglés del manual. Desde entonces, según Jonathan Gray, editor a cargo del proyecto, más de 400 personas mostraron interés en la traducción del material en casi 40 idiomas, hecho que demuestra el valor de la publicación.Su producción fue el resultado del esfuerzo conjunto de especialistas de la BBC, Chicago Tribune, Australian Broadcasting Corporation, Deutsche Welle, The Guardian, Financial Times, Helsingin Sanomat, LA NACION (Argentina), The New York Times, ProPublica, Washington Post, Texas Tribune, Verdens Gang, Wales Online y Zeit Online, entre otros.
Además de explicar la importancia del Periodismo de Base de Datos en las redacciones, este manual es una excelente colección de técnicas y ejemplos inspiradores sobre el trabajo de grupos apasionados por los datos.
Post relacionado
El Manual de Periodismo de Base de Datos
Más información
Índice de contenidos en inglés: http://datajournalismhandbook.org/1.0/en/
Índice de contenidos en ruso: http://ria.ru/files/book/_site/index.html
NACION Data estuvo en el ONA Conference 2012, el encuentro de medios digitales más importante de los Estados Unidos, que este año se realizó en San Francisco. Uno de los principales ejes de la reunión de más de 500 periodistas de todo el mundo fue la cada vez más marcada tendencia a contar historias basadas en el despliegue de datos.
Por otro lado, se evidencia una suerte de renacer de la rica tradición del periodismo de investigación potenciado con la utilización de nuevas tecnologías. Fue bien marcado también el enorme esfuerzo de experimentación y trabajo de laboratorio que vienen realizando los medios norteamericanos junto con las universidades para formar profesionales con perfiles híbridos que pueden contar historias periodísticas, pero también escribir código y desarrollar nuevas habilidades como la estadística, la minería de datos y la narrativa multimedia.
En el Media Party que organizó HacksHackers Buenos Aires tuve el privilegio de entrevistar a Tyson Evans (@TysonE), Director adjunto de noticias interactivas del New York Times y miembro organizador de Hacks/Hackers New York.
También es profesor adjunto en la Columbia Journalism School y miembro del consejo de la Society for News Design y la Bridget O’Brien Scholarship Foundation. Su trabajo ha sido reconocido por la SND, la ONA, IRE, Editor & Publisher, J-Lab y The Webbys.
¡Estaba tan nerviosa/emocionada que lo filmé vertical!
Le pregunté sobre proyectos en los que participó que tuvieron mayor impacto social y destacó dos.
AGUAS TOXICAS en Estados Unidos.
El primero fue Toxic Waters. Casualmente, uno de los primeros casos de periodismo de base de datos que llegó a mis manos en septiembre de 2009.
Este proyecto documenta 200.000 agentes contaminantes del agua en todo Estados Unidos. Permite a los usuarios buscar por estado, ver las infracciones y multas con detalles sobre los elementos detectados y la periodicidad de los análisis.
Los datos se obtuvieron de información publicada por la Agencia de Protección del Medio Ambiente y el Ente de Control del Agua del Estado de California en el marco de la Clean Water Act de 1972.
¿Dónde estabas el 11 de septiembre de 2001? Seguir leyendo
Nos fuimos conociendo de a poco, pero reconozco que logró seducirme desde el primer día. Tableau Public es una herramienta gratuita de visualización de datos, un programa que logra combinar de manera natural el diseño y los datos. A partir de simples planillas de Excel, se puede llegar a visualizaciones interactivas de alto impacto gráfico.
«¿Cómo nos conocimos?» Me pasaron el link de unas visualizaciones hechas con este software y enseguida me gustó. Después vinieron los “Tableau Days” con Momi: nos juntábamos en el Starbucks del Shopping Dot y durante todo el día mirábamos los tutoriales del sitio web de Tableau y practicábamos con pequeñas bases de datos. Meses después fui a tomar un curso a Orlando, EE.UU. y la verdad, volví como loca de contenta!!! Era impresionante todo lo que se podía hacer con este programa.
Actualmente seguimos descubriendo su enorme capacidad de visualización. Los Tableau en la redacción de lanacion.com pasaron a ser un commodity que cotiza en bolsa. ja!
Como consecuencia de su popularidad, a fines del mes pasado, junto a Juan López dimos un workshop en el Hacks/Hackers BA Media Party; un evento que reunió a programadores, periodistas y diseñadores de medios digitales de diferentes partes del mundo.
Les comparto la presentación que usamos ese día. A partir de la diapositiva nro.10, debajo de cada imagen van a encontrar un link de las notas de lanacion.com, desde allí podrán navegar cada visualización.
Getty Images
La Argentina es uno de los pocos países latinoamericanos sin ley nacional de acceso a la información pública. Sin embargo, el decreto 1172, firmado por Néstor Kirchner en 2003, regula el ejercicio de este derecho en:
• “Organismos, entidades, empresas, sociedades, dependencias y todo otro ente que funcione bajo la jurisdicción del Poder Ejecutivo Nacional;
• las organizaciones privadas a las que se hayan otorgado subsidios o aportes provenientes del sector público nacional;
• las instituciones o los fondos cuya administración, guarda o conservación esté a cargo del Estado Nacional;
• las empresas privadas a quienes se les haya otorgado mediante permiso, licencia, concesión o cualquier otra forma contractual, la prestación de un servicio público o la explotación de un bien del dominio público”.
Fue un trabajo en equipo de muchos meses que hoy nace con una primera versión. Es un mapa de la situación de la normativa de acceso a la información pública en el país.
La idea de su realización surgió a partir de un diálogo con Ramiro Ugarte, director del área de acceso a la información de la Asociación por los Derechos Civiles (ADC). Gracias a su colaboración y la de otras ONG como la Fundación Mujeres en Igualdad (FEIM), la Asociación por los Derechos Civiles (ADC) y Foro de Periodismo Argentino (FOPEA), podemos presentarles hoy una versión muy completa que incluye diferentes decretos, disposiciones, ordenanzas, leyes y resoluciones ordenadas por jurisdicción.
El desarrollo del Tableau -la tecnología gratuita que utilizamos para construir visualizaciones amigables para los lectores- estuvo a cargo de Mariana Trigo Viera y Carlos Bonardi, con la enorme colaboración de Sandra Crucianelli -periodista, instructora y Knight Fellow (ICFJ)- y Romina Colman -Data Producer de LA NACION Data– en la búsqueda, revisión periodística, estructuración y organización de la información.
No tenemos dudas de que este mapa va a ser útil no sólo para quienes bregamos por el respeto de un derecho fundamental de todos los ciudadanos, sino también para periodistas de diferentes medios, programadores y activistas de la sociedad civil.
———————-
¡El video está en clarísimo portuñol!
Con motivo de su viaje para el HacksHackersBA Media Party, conocimos a Mariana Santos (@marysaints), diseñadora interactiva del Guardian Interactive Team.