La nota retrata la problemática de la implementación de carriles exclusivos y de la doble mano en las avenidas, que es el proyecto central del gobierno porteño para paliar la crítica situación del tránsito porteño.

El artículo incluye una entrevista en video a Guillermo Krantzer, Director de tránsito del gobierno porteño, quien explica los puntos centrales y etapas del proyecto. También se sumaron un mapa de la ciudad, que permite visualizar los carriles doble mano, la opinión de los especialistas y  una encuesta dirigida a los lectores de lanacion.com

La nota y entrevista en video fue realizada por Maia Jastreblansky, con cámara de Martín Turnes y edición a cargo de Alan Goldfarb. Cecilia Wall creó y publicó el mapa con la herramienta Google Map.