Carlos Vergara, corresponsal en Chile, registró con su cámara imágenes del volcán Chaitén mientras se producían los tres colapsos que generaron el desprendimiento y derrumbe de una masa importante de material en la ladera norte del volcán chileno.