Locos x el Manga
Este post se hizo rogar pero finalmente llegó. Antes de contarles mi experiencia vamos a ponernos un poco en tema.
¿Qué es el manga?
Manga es la palabra japonesa utilizada para designar a las historietas en general. Hoy en día, el manga japonés es la tradición de historietas más influyente del mundo y constituye una parte importantísima del mercado editorial de Japón. El manga nipón abarca muchísimos géneros y llega a todos los públicos, motivando además adaptaciones a distintos formatos: series de dibujos animados, conocidas como anime, o de imagen real, películas, videojuegos y novelas.
Los japoneses compran al año más de mil millones de volúmenes en blanco y negro, impresos en papel barato; los leen en los trenes, en las salas de espera y en los parques. Cada semana se editan nuevas entregas protagonizadas por héroes cuyas aventuras seducen a los lectores durante años.
Ahora bien, mi primer acercamiento con el manga fue así:
Estuvimos nuevamente con Ale en Kioto y paseando por ahí vi un cartel gigante que decía: “Kyoto Internacional Manga Museum“.
-Museo Internacional de Manga… -leí en voz alta.
-¿Un museo de manga? Jamás lo escuché nombrar -me dijo Ale.
-Yo tampoco, pero existe, está ahí enfrente. ¿Venimos mañana domingo?
-Y bueno… dale.
Al otro día nos levantamos y fuimos directo para ahí. El museo tiene un gran parque que da directamente a la calle y cualquiera que pasa por ahí puede ver hacia adentro.
-¡No te la puedo creer! ¿Ves lo que estoy viendo yo? El parque está repleto de japoneses haciendo cosplay. Dame la cámara yaaaaaaa!! -le dije a Ale.
(Cosplay: Costume play. Consiste en disfrazarse de algún personaje (real o inspirado) de un manga, anime, película, libro, comic, videojuego o incluso cantantes y grupos musicales e intentar interpretarlo en la medida de lo posible. Aquellos que siguen esta práctica son conocidos como cosplayers)
Para variar, cada vez que quiero sacar una foto rápido la cámara se me retoba y no entra en foco o me olvido de sacarle la tapa, etc. Como tardé más de 5 segundos ya tenía a un tipo de seguridad diciéndome que no se podía sacar fotos de los cosplayers sin previa aprobación de cada uno de ellos.
-Ah… no sabía… y bueno pediré permiso entonces -le comenté a Ale.
Sacamos los tickets y entramos. La frase milagrosa era la siguiente: Sumimasen, shashin o totte mo ii desu ka. (Disculpá, ¿te puedo sacar una foto?) Creo que la repetí un millón de veces. Fui uno por uno pidiendo permiso, sino, venía el de seguridad y se pudría todo. En fin, por suerte todos me dijeron que sí. Creo que es una simple formalidad pero en el fondo me pareció bien.
Bueno, acá vienen las fotos y más abajo les sigo contando.
Más que un museo me pareció un lugar de encuentro para los fans del manga. Tiene algo de club y también algo de colegio. Podés pasarte el día haciendo cosplay, sentarte horas a leer un manga o entrar al laboratorio digital y dibujar tu propia historieta.
Los más chicos también tienen su espacio y por supuesto con libros de manga especialmente pensados para ellos. Lo más loco de este lugar es una sala que se llama Cos Joy (foto 33). Todos salían disfrazados de esa habitación. «Y claro, en algún lugar se tenían que cambiar», pensé después de ver el cartel. Por 10 dólares aprox. dejan ahí sus valijas con ropa y se van a sacar fotos por el museo. Después de varias horas vuelven, se cambian y se van.
Las chicas disfrazadas de damas antiguas (foto 24) nos contaron que ellas iban una vez por mes pero que en realidad podíamos encontrar cosplayers en el museo todos los domingos. «Volví a caer parada como los gatos», pensé. 
Cuando entramos, la encargada de la caja nos preguntó de dónde éramos. «Raro estos dos chicos: con ojos redondos y sin ninguna valija a cuesta», debe haber pensado la señora. Cuando le dijimos que éramos de Argentina, nos preguntó cómo nos habíamos enterado de la existencia del museo. «Vi luz y entré», pensé. Pasamos por acá y lo vimos -le dijo Ale en japonés. Nos contó que hacía más de 3 años que el lugar había abierto sus puertas y por eso le parecía raro que viniendo de tan lejos, lo conociéramos.
Kioto es el lugar en donde la cultura tradicional japonesa aún se mantiene viva, seguramente por eso fue el lugar elegido para este museo. La cultura manga es 100% japonesa, y hay muchísimas cosas para contar en relación al tema. En el próximo post la seguimos
Un llamado a la solidaridad. Seguramente muchos de los cosplayers que fotografié en el museo deben ser personajes conocidos. Si alguien identifica a alguno, ¡avise así aprendemos todos!
Links:
The Contemporary Manga Library
Japan Society for Studies in Cartoons and Comics
Japan Animation Creators Association
Kyoto Internacional Manga Museum Blog
Posts relacionados:
Una pequeña dosis de vacaciones
Geishas, misteriosas por naturaleza- Nagasaki, la ciudad más occidental de Japón
- Un lugar llamado Okinawa - Parte I
Escribí tu comentario
Mariana Trigo Viera
Trabajo para LA NACION desde 2004. Soy Diseñadora gráfica (UBA) y Especialista en gestión estratégica de diseño (UBA). Comencé a escribir este blog durante mi estadía en Japón; hoy continúo descubriendo la cultura japonesa desde Buenos Aires.
Ver perfil completo
25.01.2010
10:21 pm
Reconozco a:
Rin de VOCALOID en la imagen 6 (a la derecha)
Lo que -creo- que son las protagonistas de K-On! en la imagen 12
Dos protagonistas de Rozen Maiden (La de la derecha bien podría ser Suiseiseki) en la imagen 24
Rei y Asuka, ambas de Neon Genesis Evangelion, a la izquierda de la imagen 25
Asuka de vuelta en la imagen 26
Espero que sirva
25.01.2010
10:38 pm
la foto 24 es de rosen maiden no me acuerdo los nombres pero es rosen maiden
ay alguien vestido del equipo rocket de pokemon
ke lindos cosplays que ganas de ir ahi leer todo esos mangas me encanto el post de hoy saludos!!!
25.01.2010
10:48 pm
Te ayudo un poco con los nombres de los cosplays!
Sigo tu blog dia a dia aunque no comente los posteos, realmente es impresionante lo que escribis en cada uno
Aca va la ayuda:
Foto 1 – Anime: Kuroshitsuji – Personajes: Ciel (izquierda) No se el de la derecha
Fotos 4 y 5 – Anime: Hetalia – Personajes: Belarus (izquierda) y Gilbert (derecha)
Foto 6 – Vocaloid (no es un anime, tiene una historia musical bastante larga por detras xD) – Personajes: Kaito (izquierda) y Len (derecha)
DIOS, LAS PELUCAS DE LA FOTO 11 *o*
Foto 24 – Anime: Rozen Maiden – Personajes: Shinku (abajo) y Suiseiseki (arriba)
Foto 25 – Anime: Evangelion – Personajes: Rei Ayanami (a la izquierda de todo) y Asuka (a la derecha de Rei)
Foto 26 – Anime: Evangelion – Personaje: Asuka
Espero haber aportado un poco, jaja
Hermosisimo post, lo estaba esperando! =D
Saludoss
25.01.2010
11:56 pm
las chicas de damas antiguas, en realidad son muñecas que toman vida mariana, son de ROzEN MAIDEN compiten entre llas por ganar el amor de su creador, una cosa loca, vi a las de neon genesis evangelion, un par mas, pero otra cosa, no les costaba mirar a la camara a esos de la pic 18 estababn en personaje, es asi jajajaj no recuerdo el name ahora jajajaja de ese personaje.
Buenisimo tu post!!! jajajaja
Nada me pase por aca, espero mas de anime manga jajajaja
26.01.2010
12:26 am
Bueno de los cosplayeros no conozco a ninguno perdón XD
Lo único q puedo opinar como diseñadora de modas, es q los difraces están excelentemente hechos, me maravilla la prolijidad y el detalle q tienen, pregunta estúpida…. tendrán un taller q se los hace??????
Otra cosa q me encantó fue la mesa de dibujo, ahí si voy seguro ^^
Ahhh y para molestar dejo algo de Arashi XDDDD
http://www.youtube.com/watch?v=jrAQu6fBmjg&feature=related
Feliz Cumpleaños Sakurai Sho!!!!!
お誕生日おめでとう櫻井翔さま!!!!♥.♥
26.01.2010
12:35 am
vale aclarar que el personaje de Gilbert, representa a Prussia (porque en Hetalia cada personaje es un pais), y el otro no es Bielorusia como dijo Flor, sino que es Hungria! despues hay de todo… en la 15 tambien abajo a la izquierda tenes al protagonista de Soul Hunter, ese Shonen es bastante viejo y aca lo pasaba Locomotion y no es muuy conocido, es de principios de los 90, asta en Japon se olvidaron un toke, me sorprende q un pibe tan joven haga cosplay de ese!
Buen post che, pero aca en Argentina sin ir mas lejos el finde pasado habia mas cosplayers juntos en el Jardin Japones (como todos los meses) q ahi jejeje o almenos eso parece segun las fotos. Saludos
26.01.2010
2:32 am
Marian buenisimo el post!!! Me encanto. Es increíble como a los japoneses les gustan las mangas, y las personificaciones impresionantesss, y lo del museo sin palabras.
Como siempre aprendo mucho con tus posts. Estoy intentando ponerme al día con los últimos. Excelente “Derecho de sangre”, no tenia muy en claro lo que significaba tener/obtener la nacionalidad japonesa. Franco un bomboncito. Hasta el próximo post. Un beso.
26.01.2010
7:37 am
wow, me encanto este post!
tendran mas links en ingles sobre el estudio del manga?
Me encanto gracias por este post, me encntaron las fotos!!!
26.01.2010
8:02 am
Increible ver a tantos juntos ! Te pasaste con las fotos ! Muuuuy buena nota. Vale aclarar que para los que somos ignorantes del idioma, comprar los que son para chicos pequeños es un buen paso para empezar a leer, dado que los kanjis tienen el furigana al costado y uno puede aprender las lecturas y significados de dichos kanjis. La pregunta del millón: La autora de la nota no se disfrazó ??? Besos !
26.01.2010
8:56 am
ACa en la argentina tambien existen estos “OTAKUS”,paseandose en el jardin japones.
En Tokyo HArajuku estan la mayoria,y ahi venden toda esa ropa que valen fortuna
26.01.2010
9:21 am
Muy bueno, como siempre los japoneses impecables a la hora de “Cospleyear”. Que lindo sería tener una biblioteca así en casa T_T jeje. Esperamos el próximo post
saludos!
26.01.2010
9:40 am
Mariana, me encantaron las fotos! si tenes tiempo pone alguna en el grupo de Facebook asi la gente empieza a comentar sobre eso. He sacado fotos de cosplay en Akihabara, pero debo admitir que me ganaste como fotografa, las mias no me salieron asi de lindas.
Samurai: otaku (sin s, acordate que no hay plurales asi) y cosplay son dos cosas distintas, en realidad el termino “otaku” se emplea para quienes estan en la casa todo el dia, significa eso. La mayoria de los “otaku” con el significado adictos al anime y manga, son mas bien introvertidos, pocos se animan a hacer cosplay, no son como los “Trekkies” que pululan en USA.
26.01.2010
9:53 am
Que genial ver tanta producción!! Y yo que me creía una gran seguidora del anime no reconocí ningún personaje ja! Creo que el cosplay es más o menos lo mismo que las grandes convenciones scifi de estados unidos donde los fanaticos también se disfrazan y hasta aprenden idiomas de los distintos personajes (ni hablar si pensamos en el Señor de los anillos) ¿Cómo ven los japoneses esta cultura scifi? ¿Y el señor de los anillos tambien produce furor?
26.01.2010
10:50 am
La foto 15 son Taikoubou y Ko Tenka de Houshin Engi, de Fujisaki Ryu.
“Soul Hunter” fue el título que se le dió a la versión traducida de la adaptación animada.
Perdón por la aclaración, pero esa historia es muy especial para mi, incluso ahora que me salí bastante de estas cosas jaja.
26.01.2010
3:41 pm
Sin palabras… Unos verdaderos “personajes” estos japoneses! :O)
No sabìa lo del Jardìn Japonés. Buen dato!
26.01.2010
5:48 pm
Hola Mariana! Muy bueno como siempre. Gracias por traernos un poco de la cultura de Oriente a Occidente.
Ahora, viendo todos estos personajes (que no sabía que existían como una tribu urbana tan fuerte) me hizo acordar mucho a los Floggers del Abasto. Los llegaste a conocer? Obviamente salvando las distancias abismales (de distancia y calidad)estos japoneses se producen como para una película. Los de acá parecen sacados de una película tragi-cómica. Saludos.
26.01.2010
6:18 pm
Holaaaa! Me da gracia ver tantos otakus explicando sobre que chars hay en las pics. Me encanta tu blog!!! siempre encuentro anecdotas muy interesantes. Acá en Argentina también hay convenciones cosplay, y las encuentro curiosas. Bueno, te dejo saludos
26.01.2010
6:31 pm
El museo del Manga es lo mas de Zamora, el edificio solía ser una escuela que cerraron hace algunos años por lo que logre leer en cartel donde explicaba la historia del lugar. Por otro lado, me fascino como en el subsuelo tienen guardados los mangas de tirada semanal las famosas guías telefónicas (como el Jump y otros). Si aun seguís por Kyoto, y te interesa creo que esta el museo de Osamu Tezuka (el creador de Atom y Astroboy) El Dios del Manga Moderno! y Papa del Anime! No puede ir por falta de tiempo…. Maldito pabellón Dorado!
Si alguna ves estas por Tokyo en los meses de Agosto o Noviembre, fíjate si esta Comiket… en Tokio Big Sight, la verdadera meca del fanático de Manga, es la cuna de todo lo perverso y loco de dicho arte. Mangas de fanáticos para fanáticos. Comiket 77 no te voy a olvidar…. jajajaja!
Para terminar otro lindo lugar para la fanaticada, es el museo de Ghibli en Mitaka… si te podes sacar una foto con ToToRo! (casi llore… jajajaja) eso si, la entrada son anticipadas solamente, la tenes que sacar en un maquina de Lawson…
Ref: http://es.wikipedia.org/wiki/D%C5%8Djin
Ref: http://es.wikipedia.org/wiki/Museo_Ghibli
26.01.2010
8:49 pm
Hola Mariana, esto es todo un descubimiento para mi, había visto algo alguna vez pero núnca explicado y tan bien retratado. Mi pequeña observción sobre el tema es que no deja de impresionarme como usan ellos papel para leer estando en el imperio digital. Y gracias a los que comentan porque me ayudan a comprender.
Saludos.-
26.01.2010
9:35 pm
Gracias a todos por la ayudita. Sin la ayuda de ustedes jamás hubiera sabido como se llamaban cada uno de los personajes que fotografié.
Lore: jajaja!! Para mi eran muñecas antiguas. Desde que leí tu comentario ya las empecé a mirar con otra cara.
Luján: ¿Sos diseñadora de modas? Te hubiera encantado ver esos trajes de cerca!!! Antes de ir al museo vi fotos de algunos cosplayers pero jamás imaginé que la calidad de los trajes fuese tan buena. En especial me llamaron la atención los trajes las chicas de la foto 24. Impresionante!!!
Frann: Uh!! Mirá que bueno, justo la semana pasada leí el artículo de LN sobre la reunión de cosplayers en Buenos Aires pero no pensé que había sido tan importante.
Silvi: Gracias por leerme siempre!!!
Paula: Perdón, pero los links que encontré están sólo en japonés. Apesar que se que mucha gente no los entiende, sé de muchos otros lectores del blog que hablan japonés; por eso dicidí agregarlos igual.
26.01.2010
9:48 pm
Bruno: Por fin uno de mi equipo!!! jajaj, lo digo porque hasta ahora todos los que comentaron la tienen re-clara con el tema jajaj Saluditos.
edus1987: El próximo post viene un poco más explicativo y no tan vivencial. El manga es una subcultura… hay tanto para contar!!!
Vale: Dale, voy a ver cuál subo.
NOes: Ah!!! Entonces no soy la única que no conocía a nadie jaja
Andrea: Si, si, los cosplayers son los verdaderos “personajes” de Japón.
Ignacio: Sí, llegué a ver a los Floggers del Abasto, pero esto es otra cosa. En Japón el manga es cultural, no moda.
Belén: Gracias a lo que dijiste me acabo de enterar que a las reuniones de cosplayers se las llama “Convenciones cosplay”
Darío: Veo que la tenés más que clara y que te conocés todos los lugares claves. Gracias por la data.
Alejandro: Si para vos todo esto es nuevo, no sabés lo que fue para mi cruzármelos a todos juntos en vivo y en directo!!!
26.01.2010
9:51 pm
Mariana!
En la foto 36, ese manga en español es Capitan Harlock o alguno de Leiji Matsumoto. Aprovecho para comentarte lo mucho que disfruto leyendo los posts.
Muchas Gracias!!
ãããã¨ã
27.01.2010
12:27 am
Si soy diseñadora de modas o por lo menos de eso me recibí jejejeje
y me hubiera encantado ver los trajes de cerca aunq habría estado todo el tiempo tocando las telas XDDD no creo q eso les gustara mucho¬¬
Las de Rozen Maiden, la foto 24 son hermosas, además los trajes antiguos son mucho más dificiles de hacer y encima carísimos>.^^<
Muchas gracias por todo Mariana♥
27.01.2010
1:13 am
Interesante, y los manga? ^_^ Ah, a partir de la tercer docena! ^_^
Una vez comenté acerca de èå権 (ããããããã, shouzouken, se puede buscar en la Wikipedia en Japonés ya que no puedo poner links aquÃ) en Japón, el derecho que tiene cada persona a decidir si desea que su imagen sea usada o no. ApostarÃa a que debÃas pedir permiso dada esa normativa y no sólo por ser formalidad (de hecho, aunque tanto en Argentina como en Japón estan prohibidas sacar fotos en recitales, se trata de distintos motivos: en Argentina porque el flash y el antirojo perjudican a la banda, y en Japón porque el shouzouken fue cedido a la compañÃa a cargo de la banda).
Super Campeones entre los mangas en español! Esa serie fue increÃblemente famosa entre los pibes cuando apareció aquÃ. Recuerdo que salÃamos cebados a jugar a la pelota luego de verla ^_^
Te hiciste rogar, pero al fin llegó! Ahora sólo falta el de Anime, y uno sobre el impacto social ^_^ Y una entrada para Neon Genesis Evangelion y The Melancholy of Haruhi Suzumiya, dos series con gran impacto cultural.
ãããç§ã¯æ¥æ¬èªã§ããã°ãæ¸ãã¦ãã¾ããä»å¹´ãæ°ãããã¹ãããã¾ããããç·´ç¿ãããªããã°ãªãã¾ãããããªãã®æ¥æ¬èªæè²ã¯ã©ãã§ãããé å¼µã£ã¦ãï¼
ããã§ã¯ï¼ã¾ãï¼
ããã«ã
27.01.2010
8:18 am
Mariana, si podes anda a ver el museo de Ozamu Tezuka (si no fuera por Dario, me habia olvidado el nombre), no bien salis de Kyoto Station donde estan los personajes de Astroboy y Kinba, hay poster con las indicaciones de como llegar ahi. Y no te vuelvas de Japon sin visitar el Studio Ghibli (Tokyo), a mi me gusto mucho…y el gift ship me dejo sin plata…
Ah! habra algo de musica para el 28? es el cumple de Lujan…
27.01.2010
9:38 am
Mariana que interesante este post!!! Es conocido que los manga son muy famosos allá (y en todo el mundo ya) pero no pensé que fuera para tanto, osea al punto de reunirse para disfrazarse, sacarse fotos y pasarse toda una tarde ahí.
Repito que es super interesante, pero no puedo evitar pensar que es un poco freaky. No se, gente disfrazada jugando a ser otros toda una tarde, me recuerda a los fanáticos de Starwars y sus convenciones. jajaja
Igualmente eso me encanta de tu blog, que nos mostras cosas tan diferentes a lo que vemos todos los días.
Gracias!!
Seguí así!!!!!
Besos.
27.01.2010
12:31 pm
Hola. Muy divertido tu blog. Soy nikkei y me resulta muy interesante como vos y tus seguidores ven y piensan sobre Japon y su cultura.
El manga para los japos es un pasatiempo mas. Yo lo lei desde chiquita y me ayudo a aprender el idioma. En aquella epoca (sin entrar en detalle de mi edad, jej)era dificil conseguir mangas en Bs.As., asi que si tenia uno, lo leia mil veces… y casi memorizo todas las palabras.
No todos los que leen mangas son otakus. Debes ser muy fanatico. Otaku es aquel aficionado en alguna cosa o actividad, no solo manga o anime, como piensan algunos. Ya veras que hay otakus de trenes y shinkansen tambien.
Ahora, me impresionan todos como conocen a todos esos personajes! Yo soy mas viejita por lo que estoy out. Ni idea!
Me sorprende Guadalupe que conoce “Captain Harlock” o “Raymar” como se lo conocio en Argentina. Pero, la pasaron por la tele en la decada del 80! En aquella epoca pasaban tantos animes japos por la tele… y que muchos no sabian que eran japos… Uy ya me puse nostalgica.
Bueno, te sigo Mariana!
Suerte y saludos
27.01.2010
1:36 pm
Si te sorprende los eventos de cosplay, tratá de ir al World Cosplay Summit, un evento de tipo mundial, donde se compite para llevarse grandes premios. Es otro nivel de cosplays, mucho más elaborados con actuaciones de por medio, escenografías y música.
http://www.tv-aichi.co.jp/wcs/e/
Acá en Argentina no llegamos a eso, pero sí competimos latinoamericanamente en el Yamato Cosplay Cup, que suele hacerse en Brasil.
Para Luján: oficialmente el cosplay debe estar hecho por uno mismo. Nada de comprarlo hecho o ir a modista. Sin embargo, en Japón existen casas que venden cosplays. Aún así, para participar en estos eventos mundiales, el cosplay debe estar hecho por vos, sino restas puntos =)
27.01.2010
2:10 pm
Estudios ghibli, esos sì los conozco Marian =)!!! Las mejores producciones de anime que he visto salieron de ahi, el director Miyazaki es maravilloso. Si tenès oportunidad pegate una vuelta que seguro te va a gustar y a nosotros tambien =)
Un abrazo
27.01.2010
2:27 pm
Mariana, es tal cual dice Roberto, no hay problema de sacar fotos (siempre con el permiso de la persona) para uso personal, pero para la publicacion el permiso debe ser especifico para eso, pero esto se da mas que nada con las celebridades, jamas he escuchado de alguien no famoso que haya hecho lio.
Roberto, veo que sos una persona muy formal, me encanta leer o escuchar a un hombre que se refiere a si mismo como “watashi”, normalmente solo se escucha el “boku” en los mas educados aunque el “ore” ya paso sus limites, y no queda muy bien en aquellos que ya no son tan jovencitos fuera del ambiente familiar. venite a la pagina de Facebook (Japan-Japon-日本 foto de miyajima) asi nos aportas cosas de Japon, somos muy poquitos por ahora.
27.01.2010
3:53 pm
Mariana san! IMPECABLE!
27.01.2010
6:01 pm
La Foto 3 es Megurine Luka de Vocaloid (un software sintetizador de musica) de un video de musica que se llama Just Be Friends
La Foto 6 son Kaito y Len Kagamine tambien de Vocaloid
Geniales las fotos!!
uuuii! como quisiera haber estado ahii!!
27.01.2010
6:28 pm
Simplemente me encanto! Explicas con tanta facilidad que cualquiera puede entender.
Es impresionante la produccion, hasta el minimo detalle se les escapan.
Gracias Mariana!
27.01.2010
10:00 pm
Mariana tus post me atrapan cada día más las imagenes , el, texto realmente brillante!!
27.01.2010
10:09 pm
Guadalupe: No me esperaba encontrar un manga en español ahí. Veo que lo conocés.
RB: Espero que ningún cosplayers se me enoje. En su momento le pedí permiso a todos, uno por uno.
Vale: Ozamu Tezuka es el padre del manga, ¿no? O por lo menos así lo llaman. Cuando vuelva a Kioto, ahí estaré.
En los próximos meses tengo pensado volver a Tokio, así que al otro sí voy seguro. Gracias por la infooooo.
May: Me partíste el alma con eso de que leías mil veces el mismo manga. A mi me encantaría poder leer uno aunque sea 1 vez!!! Obvio que la idea sería en Nihongo.
Barby: Así que hay una convención importante en Brasil??? Mirá vos las cosas que me estoy enterando. Gracias!
marina: Bueno, esa es la idea, que cualquiera que no esté en tema entienda de qué se trata. El viernes que viene sale otro post sobre manga, un poco más explicativo.
Gabriela: Uh!!! bueno… gracias
27.01.2010
11:18 pm
Mariana, los cosplayers aman que les saquen fotos ^_^ Son como floggers de alma ^_^
Vale, me uniría a su grupo si tuviese cuenta en Facebook ^_^; Voy a ver el grupo si puedo encontrarlos para ver de que se trata! En cuanto a lo de formalidad, creo que uno no puede simplemente usar palabras que requieren un contexto específico sin haber estudiado o ser nativo. Es como que alguien que recién empezó a estudiar castellano use voseo. Y más en Japonés, donde el keigo (Japonés honorífico) es muy importante.
Para muestra, un botón: http://www.kirainet.com/hemorroides-痔
Por cierto, tiro un anuncio (como no tengo nada que ver con el evento, no es un chivo! — Bah, en verdad, un amigo va a poner un stand de Star Wars, pero no venden, sólo exponen): el 13 y 14 de Febrero se realiza la Anicon 2010 (de 10 a 20 horas). Va a haber cosplay, stands de mangas y cosas asi. Además viene Kouji Wada (el cantante de temas de Digimon incluído el opening, “Butterfly”).
29.01.2010
4:38 pm
Hola Mariana!! que buenas fotos!!
31.01.2010
3:37 pm
Hola Mariana! recién leo la entrada y estoy poniéndome al día.
Te comento que lo de pedirle a los cosplayers el permiso para sacarse la foto no es simplemente un acto cordial ya que hay algunos a los que realmente no les gusta y no se dejan sacar fotos por X motivo (raro eso en los japoneses que dicen si a todo), quizá porque tengan alguna exclusividad o importancia. Esto lo vi en la net, eran unos españoles que fueron a Harajuku y extrañamente algunos cosplayers no querían que les sacaran fotos….
Muy interesante la nota, voy a seguir leyendo la siguiente entrada.
Algo que siempre voy a destacar, es la increíble producción de los cosplayers japoneses.
saludo.
02.02.2010
9:50 pm
RB: Sí, ya me di cuenta. Les encantan los flashessss jajaja! Se hacen los difíciles pero se morían por que les saque una foto
Jésica: Graciasssss
Asou: Se ve que tuve suerte porque a todos los que les preguntaba me decían que sí y enseguida se ponían en pose. ¿La producción del vestuario? Impresionante!!!
03.02.2010
12:53 am
Excelente nota, y todas las demas (nunca comente, pero te sigo hace un anio).
Soy Argentina, pero mi hobby, es el anime y manga, desde hace 11 anios. Yo y otras chico/as cada tanto seguimos en la pasion y nos juntamos tanto en eventos que se realizan (como ya te mencionaron como el Jardin Japones entre otros) como tambien entre nosotros (salidas personales).
Soy cosplayer desde que tenia 16 anios. Y lo sigo haciendo, estudio escenografia, pero cada tanto me doy el tiempo para confeccionar los trajes, que ahora llevo a la actualidad 14.
Si quieres saber mas, hay un webpage oficial de todos los que cosplayearon, de todo el mundo (inclusive Arg.) http://www.cosplay.com (yo misma figuro) tambien hay un foro aca, de hace casi 4 anios http://www.cosplarg.com.ar
Saludos!
Pd: no aporto nada de que estan cada uno, porque ya lo dijeron mas arriba, respecto a las fotos tomadas.
Pd2: Hay un termino, para los que sacan fotos, que es kameko.
17.04.2010
3:56 pm
vengo un poco tarde porque recien conozco tu blog y estaba revisando todos los post (que depaso te digo esta interesantisimo).
Pero no pude contenerme a contarte sobre otros personajes que no nombraron:
FOTO 13: Hibary Kyoya del manga Katekyō Hitman Reborn!
FOTO 17: Chrome Dokuro (la del parche en el ojo) y Mukuro Rokudo y del manga Katekyō Hitman Reborn! Y probablemente estaban actuando ya que Chrome es bastante vergonzosa y desconfiada en el manga. Solo confia en Mukuro.
FOTO 19: Fran del manga Katekyō Hitman Reborn!
Foto 23: (el del medio) Sebastian Michaelis del manga Kuroshitsuji
Saludos!
19.06.2010
4:01 pm
hola me gustaria poder contactamre con vos .mi nombre es haku soy el director del museo del manga y anime en argentina .te dejo un mail museo_manga@hotmail.com .desde ya gracias
29.06.2010
10:44 pm
Ahh, rectifico un error, las fotos 4 y y 5 son de Hetalia, sí, son Prusia (con el pollito) y con Hungría (NO es Belarús). Hungría es quien tiene la sartpen