Movimiento sísmico en Toyota
Sentí como mareos. Estaba hablando por teléfono con una amiga de Buenos Aires y no le di importancia… pero la tele se empezó a mover… ¡y no dejaba de moverse! Parecía que flameaba. Les juro que se me paró el corazón.
-Se está moviendo todo. ¡Te corto! ¡Es un terremoto! -le dije a Marcela.
A las 9.44 AM de hoy, lunes 27 de julio, la prefectura de Aichi en Japón vivió un terremoto. El epicentro fue muy cerca de acá, de la ciudad de Toyota. La intensidad máxima fue de 3 grados en la escala de Richter. Nunca había vivido un movimiento sísmico, pero estando en Japón era de suponer. Algún día iba a pasar y ese día fue hoy. El ekaku se movió un montón y tuve un poco de miedo. Me metí debajo de la mesa y al toque lo llamé a Ale.
-¿Visteeeeee? Es un terremoto -le dije.
-Quedate tranquila, ya pasa. Acá también se movió todo.
Cuando el movimiento disminuyó, me tranquilicé un poco y me volví a comunicar con Marcela. Pobre, la había asustado a ella también.
En fin… el movimiento ya pasó, pero el susto persiste. No estaba segura de ponerme a escribir ahora… pero creo que fue una manera de desahogarme.
Link:
Japan Meteorological Agency
Posts relacionados:
Qué hacer durante un terremoto
Los enojos de la naturaleza
Posts relacionados:
Escribí tu comentario
Mariana Trigo Viera
Trabajo para LA NACION desde 2004. Soy Diseñadora gráfica (UBA) y Especialista en gestión estratégica de diseño (UBA). Comencé a escribir este blog durante mi estadía en Japón; hoy continúo descubriendo la cultura japonesa desde Buenos Aires.
Ver perfil completo
27.07.2009
5:08 am
Buenoooo … ¡Bienvenida a Japón!
Meterse debajo de la mesa está muy bien
Cuando llegué a Japón (a los 19 años), experimenté mi primer terremoto y eso que no se movió casi nada pero salí corriendo a la calle descalza jajajajaja … Y ahora, después de tantos años, cuando algo se mueve digo “ah! un terremoto”
Una se acostumbra hasta a los terremotos.
Un cordial saludo y “ganbatte”.
27.07.2009
3:59 pm
Mariana san! Felicitaciones por el blog! me encanta!!! me rio mucho y me da muchas ganas de viajar. voy a empezar a ahorrar…
Saludos a todos por allá. ogenki de!!!
(^O^)
27.07.2009
7:16 pm
nora (una japonesa en japon): también tendré que acostumbrarme a esto. Y como vos decís, la primera vez que te pasa es peor, después te acostumbrás.
Lorena: Senseiiiiiii!!! Qué alegría encontrar tu comentario en el blog. No sabés cómo la estoy remando con el japonés, pero sigo, firme. Aunque sea por ósmosis pero voy a aprender jajaja.
27.07.2009
7:39 pm
Muy bueno tu blog, pero que susto. La verdad que acá solo se puede comparar con estar en San Juan o Mendoza, pero realmente es bravo pasarla. Lo bueno es que lo pueden contar, ja ja..
Que pasen bien en Japón
27.07.2009
9:01 pm
Mariana buenisimo tu blog.No te imaginas como espero tus nuevas aventuras.Me trae lindos recuerdos…y ademas me entero de cosas que pase por alto .Besos
28.07.2009
11:50 pm
Waaaa!!! Que susto, me alegro que no haya sido tan grave^^, pero de verdad uno podrá acostumbrarse a algo como eso??? “o_O´´
29.07.2009
9:40 am
Hola Mariana:
Muy bueno tu blog!FELICITACIONES
Desde la Embajada Argentina en Japón queremos tomar contacto con vos. Podrías enviarme un email o indicarme como contactarte?
30.07.2009
7:41 pm
Luján: Los japoneses están re-acostumbrados, pero yo dudo que me acostumbre.
sandra: Nos ponemos en contacto a través del mail.
10.08.2009
7:00 pm
Hola Mariana, me imagino que el temblor (6.6 de magnitud) de Shizuoka lo habras sentido mas que el temblor de dias atras. En Tokyo se sintio bastante, no tanto el del sabado (6.9) pero si el de esta madrugada. Espero ya estes acostumbrada a esto y sigas disfrutando de tu estadia.
17.08.2009
3:12 am
si la verdad es muy feo….y mas para nosotros que no estamos acostumbrados, lo que te tiembla en Arg. es el bolsillo…jeje
19.08.2009
10:56 pm
quiero comunicarme con Marcelo Tucci porque leí su post y entiendo que quiere pedalear la isla. A mi me encantaria!!!! si alguien lo conoce o Marcelo, si lees este mesaje…contestalo y vemos como hacemos. Yo tambien hice el GED en el 2000-2001!!!
01.09.2009
6:53 am
Mariana! Muy divertido tu blog. Soy japonesa de padre japones y madre argentina. Interesante ver como los extranjeros ven nuestro pais. No deja de escribir.
02.09.2009
1:53 am
Encontré este tema, muy buenas tus anécdotas! Tengo un amigo que vive en Yokohama…
Y sobre el terremoto, yo también lo viví, pero en Chile. La primera vez que lo sentí me asustó pero no tanto como para salir corriendo, pero fue muy curioso ver cómo se movía todo, yo me quedé quieta donde estaba, y me movía tambíen! No duró mucho, y ya pasó.
Estos terremotos suaves son temblores, al final me habitué a estos…
08.09.2009
3:53 am
jajaja! yo no sé por qué, pero cuando viene un terremoto, me divierto de lo lindo! me agarra un vértigo, una excitación de “qué pasará ahora”, y el corazón me late a mil por hora!
Yo también vine a Japón a los 19 (igual que Nora) y desde el principio fue así…! ni yo entiendo por qué.
Ya me tocó uno esperando el subte, otros tantos en casa, otros en la empresa, unos durmiendo, otros hablando por teléfono… jajaja! y nunca me metí abajo de la mesa ni salí corriendo, y no por imprudencia ni por hacerme la llanera solitaria: simplemente no atino a moverme. No se me viene la idea en ese momento de que tengo que protegerme!!
Cuando será el día que se me ocurra moverme??
http://shiruchin.blogspot.com/
14.10.2009
3:15 am
jajjajaja, q manera de reirme con los comentarios sobre la experiencia vivida en japon y los terremotos. Ahora me rio.Pero hace poquito cuando ocurrio uno fuerte en Shizuoka fue terrible para mi. Si bien ya habia sentido uno q otro temblor, nunca como el de esa madrugada. Recuerdo q eran las 5 am, yo estaba durmiendo , mi beba tambien y mi esposo se habia levantado 5 min antes para tomar un poco de agua. Cuando de repente el apato se convirtió en un zamba.TERRIBLE!!! Imaginate, estas durmiendo y de repente se te mueve todo (piso, vidrios,portaretratos etc)Madre mía!!! En mi vida habia vivido algo semejante. Lo unico q decia abrazada a mi marido en el piso era: La nena Jun, la nena!!! se me cruzaron mil cosas por la cabeza. Pero bueno, lo bueno de todo esto es q ahora me estoy riendo y lo puedo contar. Y tambien q ahora sé de q se trata un terremoto. Porque hasta q no lo vivis no sabes como es.Tambien es cirto lo q decia esta chica Sil, q ella no atina a hacer algo. A mi me pasa lo mismo me quedo congelada y muerta de miedo. Todavia estoy preparando el bolso de emergencia, por si las moscas. JURO QUE VOY A TERMINAR DE PREPARARLO! JAJAJ
Mariana te felicito por tu Blog. Es realmente muy bueno y muy divertido. Suerte con la aventura. ARIGATOU GOZAIMASU!
14.10.2009
9:07 pm
Ana: Sí, en ese terremoto yo estaba en Yokohama y también nos despertamos del movimiento. Creo que no me asusté tanto porque estaba re-dormida y no llegué a tomar conciencia de la situación. Me imagino que con un bebé debe ser diferente. Saludos.