Rusia en House of Cards 3

[Este post tiene muchos spoilers, así que no lo lean si no terminaron la tercera temporada de House of Cards].

Ver tantos capítulos sobre las relaciones entre EE.UU. y Rusia era de esperarse. Acostumbrada a escuchar “qué quilombo hicieron los rusos esta vez” durante todo el 2014, no me sorprendí para nada cuando vi tantas menciones de la política rusa en los capítulos de la tercera temporada de House of Cards.

Algunas escenas me hicieron reír mucho, otras me pusieron triste por la realidad que mostraban. Pero también hubo otras escenas, poco verosímiles y muy exageradas en mi opinión. Vayamos punto por punto.

Seguir leyendo

¿Por qué es tan importante el 8 de marzo en Rusia?

Algo que extraño al despertarme cada 8 de marzo fuera de Rusia son las flores. Tulipanes, mimosas (una planta muy típica para esta época allá) y las campanillas de invierno (ver en Google como подснежники, o abajo en la foto…).

El 8 de marzo es más que el Día de la Mujer en Rusia. Es un tres por uno: el día de la madre/ abuela, de la mujer/ pareja y de todas las mujeres alrededor: compañeras del trabajo y estudios, profesoras y jefas. Además, es un feriado. Y si cae un fin de semana, se recupera el viernes o el lunes como lo será este año. Seguir leyendo

Sin comentarios

¿Cómo se casan en Rusia?

La noche que fui a ver el casamiento de Anita y Mirko (ella italiana, él ruso) en el teatro comunitario de Barracas, sentí una gran pena por la familia del novio, que se mostraba hosca y mala onda. “¡No somos así!”, gritaba en ruso durante las pausas musicales y molestaba a los actores.

Hoy, tuve un honor de ser testigo en una boda mixta: ella rusa, él argentino. La boda fue muy sencilla (y muy linda) y civil. Ya desde las primeras palabras del juez me di cuenta de lo diferente que son las ceremonias en ambos países: para empezar, en Rusia la persona encargada de casarte en general mete miedo por su forma de hablar y de tratarte.

Seguir leyendo