Brooklyn: Tengo un hogar lejos del hogar

 

“I happen to think that it’s a very good pop song, with a dreamy langour and a bruised optimism that inmediately distinguishes it from its anemic and stunted peers; the point is that a few months ago it didn’t exist (…) and now here it is, and that, in itself, is a small miracle” / “Creo que es una muy buena canción pop, con una languidez soñadora y un optimismo golpeado que inmediatamente la distingue de otras canciones anémicas y poco desarrolladas; el punto es que hace unos meses no existía (…) y ahora aquí está y eso, en sí mismo, es un pequeño milagro” – Nick Hornby sobre “I’m Like a Bird” de Nelly Furtado

Mientras yo terminaba de ver Brooklyn, mi abuela daba sus últimos suspiros. Ambos hechos, indisolubles, desembocaron en la inevitable conclusión de que la película de John Crowley estará por siempre asociada a ese jueves 17 de diciembre y a esa pérdida. Sin embargo, no fue hasta unas semanas más tarde que me encontré pensando en Brooklyn de una manera mucho más autorreferencial. El plan era ir a la casa de mis padres, revisitar mi viejo cuarto de la adolescencia y básicamente dejarlo impoluto. En esos casos, el acto de limpiar se vuelve más espiritual. Cada movimiento implica, directamente, soltar una parte del pasado. Vaciar una caja de apuntes es volver a esas largas horas en el terciario y detenerse en cuánto de esos conocimientos persistieron hasta la actualidad. Revisar una pila de revistas es presenciar la evolución de uno, desde la primera nota publicada en un semanario local hasta la primera nota publicada en un diario nacional. Abrir el placard es encontrarse con las remeras gastadas de esos recitales más espontáneos. Tomar las agendas es hallar recuerdos de viajes, esas postales que a veces uno olvida que compró, esos tickets de diferentes medios de transporte de diferentes partes del mundo. Y por último, ahí están, juntando polvo, olvidados en un rincón, todos los álbumes de fotos. Es curioso cómo una imagen del pasado puede cambiar la perspectiva actual. Es decir, una foto de la secundaria irremisiblemente me ubica en la mentalidad de esa adolescente que quería “hacer algo con el cine”, no sé bien qué, algo que sintetizara el poner en palabras lo que otra persona puso en imágenes. Deseos había muchos. Una carpeta que recopilaba artículos sobre los ganadores de los Oscars de todos los años me generó entre risa y vergüenza. Un poco porque ahora sigo haciendo lo mismo de otra manera. Un poco porque esas fantasías de pisar la alfombra roja con un micrófono no se concretaron, pero dieron paso a otra clase de sueños cumplidos. “I’d imagined a different life for myself” dice Ellis Lacey en Brooklyn, a lo que alguien le replica: “your life here could be just as good, better even”. Cuando finalicé con la limpieza, pensé que a esa edad, en esa juventud, era una principiante como hoy. Así como entonces no estaba lista para lidiar con muchas cosas, ahora creo que sigo careciendo de la misma capacidad para afrontar la ausencia. A medida que limpiaba, cada caja vacía, cada bolsa llena de viejos VHS, cada pila de libros del sector “de preservación”, fueron acumulándose en la habitación de mi abuela, habitación que por muchos años estuvo al lado de la mía, y a través de la cual por muchos años le pedía que apague el televisor porque me tenía que levantar temprano para ir al colegio. Ahora que su voz no está, ese hogar no se siente tan mío. Ahora, a la fuerza, me tengo que llevar ese hogar hacia otro lado.

Brooklyn, basada en la novela de Colm Tóibín, podría ser definida de la misma manera en la que Nick Hornby (quien se ocupó de adaptarla) describió esa canción de Nelly Furtado, otra pequeña historia (musical) sobre la búsqueda del hogar. Se trata de una película que se hace cargo de su clasicismo, que aborda el género coming of age/relato de una inmigrante, sin la oscuridad de – por mencionar un ejemplo – la también excelente The Immigrant de James Gray. Si hay oscuridad en Brooklyn, la misma se desprende de esos constantes desafíos cotidianos que provienen de soltar los hábitos (una cena con un hermano), desprenderse de las costumbres familiares (las charlas nocturnas sobre qué hizo uno durante el día) y de comenzar desde cero en un contexto símil hoja en blanco. La visión que tiene Tóibín como escritor fue traspolada al personaje de Ellis y a su mudanza de Enniscorthy, Irlanda a Brooklyn, Nueva York. Así como el autor considera a la escritura como un ejercicio que no se planea (“it’s not choosing as much as something occurring to you, so strongly, so severely, so deeply, so graphically”), su obra contiene a esa joven que, casi sin quererlo, va construyendo su hogar en otro lado (“eventually you find you’ve written the first paragraph without meaning to”). Por lo tanto, Crowley no captura momentos de epifanía, instantes reveladores, situaciones melodramáticas. La evolución de Ellis es absolutamente imperceptible. Su aceptación de Brooklyn como el lugar donde podrá emanciparse de la culpa (culpa representada por la figura de una madre que no quiere soltarla y que el film certeramente no demoniza) es algo invisible, fugaz, ciertamente efímero. Como tan bien ilustra Tóibín, el proceso que realiza Ellis es de esos que no se planean, que no precisan de una intencionalidad marcada, que se suscitan de modo inconsciente. Desde la desesperación por la llegada de una carta de su hermana hasta la negación de escribir una propia, desde la aprehensión a entablar vínculos laborales hasta el disfrute del trabajo, desde el encierro en un cuarto hasta una salida en pareja a Coney Island, Ellis cambia sin notarlo. Con esa misma naturalidad, Saoirse Ronan brinda una actuación brillante, ya que en su rostro se replican los cambios internos del personaje. Cuando llora al mirar su viejo cuarto por última vez (el pasado) o cuando contempla junto a su marido Tony – un Emory Cohen de carisma indetenible – un terreno desierto que aguarda ser habitado (el futuro), Ronan representa ese pequeño milagro del que hablaba Hornby. “One day, the sun will come out. You might not even notice straight away, it’ll be that faint. And then you’ll catch yourself thinking about something or someone who has no connection with the past. Someone who’s only yours” asegura Ellis mientras revierte los roles dado que es ella quien está dispuesta a enarbolar una declaración de amor que va más allá del hombre en cuestión. En realidad, esa persona que no tiene conexión con el pasado no es solo Tony: también es ella misma.

Mientras mi abuela fallecía, yo escuchaba las palabras finales de Brooklyn. Mientras mi abuela se iba hacia no sé bien dónde, yo pisaba su cuarto vacío (como ese terreno que pisa Ellis) y pensaba que el pasado y el futuro están todo el tiempo dialogando en simultáneo. Que lo que ya no está físicamente a mi lado, tiene que empezar a convivir conmigo de otra forma. Ya lo había escrito Tóibín en su otra novela, The South: “plans and fantasies take up most of my waking time. I have all day to think about the future, to plot it out, to dream it, to imagine everything”. El plano final de Brooklyn, con Ellis apoyada sobre una pared aguardando el futuro, es una de las imágenes más poéticas para graficar el único hogar que nunca se limpia, que nunca se deshabita, que nunca se vacía: el que llevamos dentro.

………………………………………………………………………………………….

► [TRAILER] Algunas imágenes de Brooklyn:

Brooklyn - UK Trailer from Item 7 on Vimeo.

………………………………………………………………………………………….

► [DE YAPA] Anatomía de una escena, por el New York Times:

………………………………………………………………………………………….

¡BUEN MARTES PARA TODOS! Hoy les dejo dos consignas: 1. Explayarse sobre Brooklyn de John Crowley: ¿la vieron? ¿qué les pareció? 2. Me gustaría que compartan cuál es su lugar de origen y si han tenido que alejarse de él y mudarse a otro sitio (si es así, ¿cómo recuerdan dicha experiencia?); por otro lado, les hago un pedido: que me envíen durante el día de hoy, por mail o por FB, una foto de sus madres ya que mañana habrá un post sobre Room y quisiera homenajear a sus progenitorias; ¡gracias desde ya, los leo!

…………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………

* RECUERDEN QUE SI QUIEREN SEGUIR LAS NOVEDADES DE CINESCALAS POR FACEBOOK, ENTREN AQUÍ Y CLICKEEN EN EL BOTÓN DE “ME GUSTA” Y POR TWITTER, DENLE “FOLLOW” AL BLOG ACÁ; ¡GRACIAS!

  • Vero72

    Mily, qué lindas palabras las del comienzo… Recuerdo con mucho amor a mis abuelos y leerte me hizo recordarlos, recordar las cosas que vivimos juntos. Esa limpieza de la que hablás es total. Está bueno hacerlo. Uno se deshace de cosas innecesarias, porque no viven más que en nuestro recuerdo :)

    Amé Brooklyn! Me encantó la fotografía y la historia redondita. Me gustó como historia lavada de golpes bajos. Qué actuación la de Saoirse, por favor! El dilema plantado en su vida, legible en su cara y su postura todo el tiempo. Me encantó!

    Con respecto a la consigna en sí, soy del interior y hace 26 años que vivo en Baires. Lo miro para atrás y no lo puedo creer. Viví más acá que en el pueblo, pero sin embargo sigo diciendo que soy de ahí (a pesar de haber nacido en La Plata). Me encantaba volver. Hoy, cada vez que vuelvo, veo a mis padres más grandes, más ancianos, más cerca… bueh, nada, a veces es bravo volver y pensar que quizás es la última vez en que la casa está como debería estar.

    • http://blogs.lanacion.com.ar/cine Milagros Amondaray

      gracias Vero. es cierto que en la postura de Saorise se percibe ese oscilar entre un lado a otro aunque SPOILER uno ya podía saber para qué lado se iba a inclinar finalmente la balanza. es cierto lo que decís de volver a la casa y encontrarla diferente, son como pequeños golpes de algún modo, pero al menos eso nos hace disfrutar más de la familia cada vez que nos reencontramos con ella, o al menos nos hace intentarlo jaja. te mando un beso grande

      • Vero72

        Sabés que yo no estaba segura hacia qué lado se iba a inclinar la balanza. Me dio miedo… porque SPOILER SPOILER SPOILER no sabés en definitiva si no fue un manotazo a ahogado lo que le pasó en Brooklyn. Aunque rememorando el monólogo frente a la tumba (no amplío) ella está feliz de la decisión que tomó. Cómo a veces nos condicionan determinadas cosas… no? El peso de “EL HOGAR” a veces…

        • http://blogs.lanacion.com.ar/cine Milagros Amondaray

          totalmente, me gusta eso de mostrar cómo para algunas personas el tiempo se detiene (como la jefa maldita que tenía en Irlanda) y para otras (Ellis) se vive con deseos de superarse, en la escala que sea pd. yo estaba segura, no sé por qué, me parecía que había mucha química con Tony

  • Cami Martínez

    Lloré con tus palabras.
    Creo que sabés por qué.
    Beso y gracias.

    • http://blogs.lanacion.com.ar/cine Milagros Amondaray

      te mando un abrazo enorme

      • Cami Martínez

        Te lo dije en Facebook, pero creo que es una de tus mejores notas.
        Personalmente, lo que me llevó a amar el cine, es esa posibilidad de reflejarse, y hasta empoderarse gracias a un personaje, una situación, y/o una historia.
        Y creo que esa manera en que planteaste el paralelismo entre tu vivencia con la historia de Ellis, fue absolutamente maravillosa. Y capaz que lo que estoy viviendo con mi viejo me tocó una fibra emocional, pero así lo sentí yo.
        Te felicito. (Sigo confirmando que sos “cra”, jeje). Beso

        • http://blogs.lanacion.com.ar/cine Milagros Amondaray

          gracias de nuevo Cami, sabés que acá estoy, sé que no sirve de mucho, pero quiero que lo sepas. gracias por leer, sobre todo algo tan personal que toca fibras para vos. otro beso!

  • tuterdz

    Buenas noches, primero que nada viva Hornby forever and ever. Segundo no vi Brooklyn porque sigo esperando que llegue en HD *se cruza de brazos y pone el rostro así >s*.

    Tercero, y creo que ya lo dije en otra ocasión por este u otro medio, lo de “convivir de otra forma” es tal cual. Hay que encontrarle la vuelta a ese recuerdo para que sea más un acompañamiento que una pena (facilísimo decirlo igual no? pero bue, creo que de alguna forma es el mejor “homenaje”).

    Por último, de mi lugar de origen a mi casa actual hay apenas unas cuadras de diferencia así que no aplica el desarraigo. Quizás de los meses que viví afuera en 2010 si recuerdo algunos golpes de horno que fui dando hacia una mayor independencia…

    Lindo texto Mily! Abrazo para ti y saludos a la comunidad toda…

    • http://blogs.lanacion.com.ar/cine Milagros Amondaray

      ” Hay que encontrarle la vuelta a ese recuerdo para que sea más un acompañamiento que una pena”, el paso de la angustia absoluta a la tristeza menos punzante es durísimo

      • tuterdz

        :(

      • Josefina Lamero

        Así es, es duro pero se va pasando a la tristeza y luego al recuerdo emotivo y luego a un recuerdo amoroso y… cuando menos lo pensás, te pincha nuevamente la pena y se sobrepone un poco más facilmente con el tiempo…

  • Jimena Gómez

    Hermosas palabras para tan linda peli! la vi hace una semana y todavía está viva en mi inconsciente. Siempre digo que es más facil irse de un lugar que volver, y creo que Brooklyn confirma esas palabras. Saludos

    • http://blogs.lanacion.com.ar/cine Milagros Amondaray

      “es más facil irse de un lugar que volver” totalmente de acuerdo. gracias por leer Jime

      • Jimena Gómez

        Gracias a vos por escribir.

  • Diego Perez

    Muy linda introducción Mily, y mejor descripción de esa “limpieza” que también me ha tocado hacer. Y hablando de abuelas y abuelos, la casa de mi abuela materna está ahora ocupada por mi mamá, pero para toda la familia sigue siendo la casa de mi abuela por supuesto. Si nos reunimos a comer o tenemos que avisar dónde estamos es fácil, decimos “en la casa de la Lelé” y hay que enfatizar el LA, como buen chuncano :P .
    Todavía no vi Brooklyn, sólo por el hecho de que estoy viendo otras, pero seguro está en mi lista para dentro de poco.
    Respecto a la segunda parte de la consigna, soy originario de Santa Rosa del Conlara, allá al norte de San Luis casi limitando con Córdoba. Nací en Villa Dolores (Cba) pero 5 minutos después y hasta que terminé el secundario viví en ese pueblito. A los 17 me mudé a San Luis para ir a la universidad, luego a Córdoba unos años más tarde.
    No tuve problemas en irme, honestamente esperaba ansioso ese momento y me fui sin problemas. Y supe que unos días después de irme mis dos hermanas se habían encargado de invadir mi habitación y correr todo lo mío a un costado :) .
    Que tengan una buena semana!!

    • http://blogs.lanacion.com.ar/cine Milagros Amondaray

      jajaja, los hermanos invadiendo la habitación, quién le escapa a eso? jajaaja, gracias por leer y contar tu historia de mudanza :)

      • Diego Perez

        Seeee, a las dos semanas volví y mi habitación ya no existía. Acabo de enviarte la foto por mail!

        • http://blogs.lanacion.com.ar/cine Milagros Amondaray

          recibido y respondido. gracias!

  • http://blogs.lanacion.com.ar/cine Milagros Amondaray

    pedido para el post del miércoles ;)

  • http://enjoylandia.blogspot.com Jessica Johanna

    Buenas noches! No pude pasarme al post anterior y seguramente no pueda leer hasta tarde los comentarios de éste ya que estoy sin computadora en la oficina, decidió romperse, simplemente dejar de encender, una genia.

    Conmovedor el post de hoy. Lindo análisis además sobre la película. A mí Brooklyn me gustó pero no me voló la cabeza ni nada por el estilo, creo que esperaba otra cosa. Todo me pareció clásico, y de una sutilidad tal (no a nivel sutilidad Haynes, por ejemplo), que me la hizo pasar un poco desapercibida. Ahora la veo con otros ojos. Destaco y mucho a Saoirse, me pareció que estuvo perfecta. Y al que hace de su marido, también, ni lo conocía. Como yapa: divino Domnhall Gleeson, cada día me gusta más y tuvo un año increíble, con sólo mencionar que aparece en cuatro películas que tienen nominaciones al Oscar.

    Dejo saludos por acá. Y los leeré más tarde. Pd. antes de que me olvide, ya busco foto de mi madre!

    Ah y lo de mudarse a otros lugares, yo viví prácticamente toda mi vida en el mismo lugar. Desde los cinco años hasta hace casi un año. Así que el paso más importante que di al respecto tiene que ver el haber elegido venir a vivir con mi novio. Tampoco fue algo muy repentino ni un cambio muy brusco, pero sin dudas fue una de las decisiones de las cuales más orgullosa me siento en la vida.

    Ahora sí, besos y buenas noches!

    • http://blogs.lanacion.com.ar/cine Milagros Amondaray

      “sin dudas fue una de las decisiones de las cuales más orgullosa me siento en la vida.” qué linda forma de describir lo que implicó esa mudanza!

  • Ezequiel Saul

    No vi brooklyn por lo cual todavía no leí el post! Después me pondré a leerlo ya que veo que todos comentan que es exclente, bah, como nos tenés acostumbrados.
    En cuanto a la segunda consigna, me acuerdo cuando me mudé a vivir solo, pense que al ser un cambio tan grande me iba a costar más adaptarme, pero la verdad que se me hizo hiper fácil. Después Jessi se mudó conmigo pero no fue tan repentino y casi que no sentí el cambio como cuando me fui a vivir solo, fui todavía más feliz.

    • http://blogs.lanacion.com.ar/cine Milagros Amondaray

      cómo van piloteando la unión de libros, cómics, cuadernos, etc? con Mili ya no tenemos lugar acá! jajaja

      • Ezequiel Saul

        Después de la compra de las 2 bibliotecas bien. Pero para el año que viene creo que necesitaríamos más. Jajajaja

        • http://blogs.lanacion.com.ar/cine Milagros Amondaray

          jaaja, la solución sería dejar de comprar cosas, pero ni el caso de ustedes ni en el nuestro dudo que suceda jajaja

          • Ezequiel Saul

            Jamás consideramos eso como una opcón

          • http://blogs.lanacion.com.ar/cine Milagros Amondaray

            jajajaja

        • Molioh

          En breve le dejamos la casa a las cosa y nos vamos a dormir a las escaleritas del vecino

  • Josefina Lamero

    Ni siquiera la conocía, pero lo que más me llegó fue tu introducción.Será que nunca tuve mi habitación, ni tampoco tuve que limpiar mis cosas en algún momento, sólo las cambié de lugar al casarme y quedarme a vivir en la misma casa de mi madre departamento frente al de ella y arriba mi hermana con su familia. Las cambié de lugar en cajas y una u otra se ocuparon de meter mano sin preguntar y regalar, o prestar mis cosas sin devolución, obviamente. Ni siquiera pude ayudar a limpiar las cosas de mi papá cuando falleció porque mi madre enojada por ello, se deshizo de todo sola, sin preguntar y nos dió a cada una un recuerdo. Si queríamos otra cosa…. Mi hermana le protestó pero cuando falleció mi mamá hizo exactamente lo mismo, no me dio ninguna participación, por egoísmo, por buscar algún tesoro escondido, no sé. Hace un par de meses me mudé, y tampoco pude limpiar mucho de treinta y tres años viviendo en el mismo lugar. Por ende traje a mi nueva casa cosas que ahora sí tendré que”limpiar” cosas mías y recuerdos de mi hijo, cinco años de trabajitos como los llamaba él en su momento o dibujos del jardín, cuadernos de comunicaciones ilustrados por las seños y alguna que otra ropa que aún guardo de recuerdo. Te comprendo y me emociona, porque es tan difícil el limpiar un pasado juvenil como el no hacerlo. Fotos tengo miles de mi hijo, vacaciones, familiares, todas en papel. Conmigo se termina la historia, tal vez le pase alguna a mis sobrinos, pero no a mi hijo porque no conoció más que a mi madre y al ser joven no tiene ese apego que nos enseñaron en nuestras casas. Así y todo, el hogar se lleva adentro, esté donde uno esté y los recuerdos de los seres queridos no se borran.
    Y tal vez esté bueno que sea así, eso de llevarse el hogar a donde uno vaya y las ausencias con el tiempo, tan solo con el tiempo se van aceptando. Un abrazo Mili.

    • http://blogs.lanacion.com.ar/cine Milagros Amondaray

      me llegó mucho tu comentario Jose, más de lo que te imaginás, sobre todo esto: “Ni siquiera pude ayudar a limpiar las cosas de mi papá cuando falleció porque mi madre enojada por ello, se deshizo de todo sola, sin preguntar y nos dió a cada una un recuerdo.”. sucedió que con la muerte de mi abuela, mi mamá tuvo un momento igual de querer guardar todo sola, algo que nos dolió a mi y a mi hermano. horas después, la pude entender perfectamente, era su mamá, pasó toda su vida junto a ella. gracias en serio por tu sentido comentario. un abrazo para vos

      • Josefina Lamero

        Y sí, a uno le duele, pero creo que hay una cierta linea de familia para ocuparse de las cosas de quienes nos precedieron. Un beso.

  • Molioh

    Buenas noches!!! Hermoso post. Es fácil imaginarte en tu cuarto de la infancia guardando lo que fue tu vida hasta ese día en bolsitas. Y el recuerdo de tu abuela siempre presente, supongo que eso es que se fue ella y se llevo todo eso tuyo con ella, siempre pienso eso cuando alguien nos deja, que es lo que se lleva de uno.. Como terminan etapas y empiezan otras, a todos nos a pasado. Hermoso y sentido texto. Me gusta tu elección para empezar el 2016 y el sexto año del blog.
    En cuanto a la peli a mi me encantó por la sencillez de la historia. Me parece que es una peli que dice lo que quiere decir y nada más, y lo hace de una forma muy dulce. No se si fue en What the flick o en alguna review de por ahí en donde la comparaban con Carol por ser de la misma época y decían que esta última era una película de invierno y que Brooklyn era una película de verano y coincido completamente, es una película super fresca, una historia de amor simple pero muy bien contada y con actuaciones excelentes. Gracias a esta peli me amigue con Soaires ( ya se, no es así, pero para mi se llamara así siempre) y el actor que hace del novio me encantó, me da ternura de principio a fin. Una de mis favoritas de esta nueva tanda de estrenos.

    En cuanto a la consigna tuve dos grandes mudanzas. La primera fue cuando tenia 14/15 años. Mi abuela en ese momento ya bastante mayor vivía sola en su departamento y empezó a necesitar que le prestáramos más atención porque empezó a caerse en la ducha o a olvidarse el teléfono descolgado o las llaves afuera de la puerta y mi mamá ante la preocupación de que viviera sola y de que le pudiera pasar algo decidió vender su departamento y vender el nuestro y con toda esa plata comprar un depto mucho más grande para que mi abuela pudiera venir a vivir con nosotros. Vendimos nuestro departamento, departamento en el que nací y viví la mitad de mi vida, literalmente. Todo lo que me había pasado hasta ese día quedaba ahí, en cada rincón de esa casa. Y recuerdo que me costó muchísimo adaptarme a mi nuevo hogar, mi nuevo cuarto. Me encontré en ese momento en que uno hace limpieza para ver que se lleva con uno y que deja atrás. Esa mudanza fue muy triste porque amaba mi casa. Ahí pase la mayoría de los momentos más lindos desde que nací.
    Y ahora, la segunda vez, fue otro tipo de partida, esta fue una partida con gusto a llegada, esta vez fue por elección. Creo que todo empezó con el viaje a NY. Necesitaba cerrar una etapa de mi vida, necesitaba dejar allá a la Mili que fui hasta ese viaje para despegarme de mi casa familiar y seguir adelante. Siento que se fue una Mili que no pudo volver más a lo que tenía hasta ese día. No logre adaptarme a la vida familiar, a la vida que tenía antes porque mi vida ya empezaba a ser otra.
    Hace algo de un mes y medio deje capital para mudarme a Areco con mi novia. Esta vez elegí yo, elegí dejar todo allá para empezar acá otra etapa.. Por eso cuando me puse a armar la valija aquel día toda esa tristeza que sentí aquella primera vez no apareció por ningún lado, esta vez fue una valija distinta, esta vez fue mi valija, repleta de planes y sueños que ya empecé a cumplir. Pensé que me iba a costar adaptarme pero después de un tiempo me di cuenta que ya estaba viviendo acá hace rato, acá en cuanto al espacio físico y acá en la vida que tengo hoy.

    En fin, hola sexto año del blog!! espero que este año me sigas atrapando como lo haces desde el primer día que te leí.

    • http://blogs.lanacion.com.ar/cine Milagros Amondaray

      “decían que esta última era una película de invierno y que Brooklyn era una película de verano”, siii, muy linda analogía la que hicieron. por otro lado, me alegro que la adaptación a Areco haya sido más fácil de lo que pensabas y que eso haga que reencontrarte con la casa de tus viejos tenga otro sentido :)

      • Molioh

        Es increíble lo que pasa cuando uno deja un lugar que fue parte de su vida, todo se ve distinto, más chico, menos uno. Mi cuarto no me lo ocupó la más peque de las hermanas Barcala, mi cuarto ahora volvió a ser el cuarto de servicio, con los tachitos de la ropa sucia para lavar y la ropa limpia para planchar. Y por más que todavía haya muchas cosas mias ahi, libros, cuadros, mis cosas de la facu, algun que otro dvd, dos cajones llenos de recuerdos, papeles, pasajes de avión que ya fueron usados, etc etc etc, siento que todas esas cosas ya no son más mias. No se, raro.

    • Pab Bar

      Me gusto mucho lo que escribiste (ves que no siempre te tiro palos?)

      • Molioh

        gracias gracias, veremos cuanto te dura jaja

    • Gise Bender

      “Esta vez elegí yo, elegí dejar todo allá para empezar acá otra etapa.” Que genial tomar las riendas de nuestras vidas!! :)

      • Molioh

        si, y más cuando las tomas y todo sale tan bien

  • Javi SB

    Hola a todos!

    Mily, honestamente, debo decir que el trailer de la peli no me había convencido en absoluto. Qué le dediques un post (que aclaro no leí) con tal consigna hace que ahora la anote en mis pendientes para ver ;)

    En lo personal, no tuve que vivir, al menos por ahora, una situación de desarraigo. Sólo puedo contar la experiencia de independizarme, que para mi sorpresa me fue mucho más sencillo de lo imaginado.

    Que tengan un muy lindo martes!

    • http://blogs.lanacion.com.ar/cine Milagros Amondaray

      mirala Javi! dale una chance :)

  • https://twitter.com/domisilva93 Domi Silva

    Que bella nota. Me generó mucho.. uno se da cuenta cuando algo es BUENO, y es porque sentís que te tocó “el alma” por así decirlo.
    Uno simplemente no puede vivir de su pasado, sería como estar muerto, porque a pesar de todo, la vida siempre continúa.
    Pero creo que es necesario mirar hacia atrás de vez en cuando, ya que nos ayuda a recordar al lugar del que venimos. Somos la construcción de nuestro pasado, y esa es la razón por la nunca debemos de olvidarnos de él.
    Siempre que miro hacia atrás me siento nostálgico, recuerdo a personas que hoy no están presentes físicamente, a mis mejores momentos, como también a los más tristes. Aprendí mucho a lo largo del camino, y espero de brazos abiertos a lo mucho que aún me queda por aprender, porque de eso se trata todo esto.. Y mientras sigamos siendo honestos con nosotros mismos, eso es lo único que importa. Es ver a ese niño de nuestro pasado lleno de sueños, miedos, de carne y hueso.. y sentir que aún lo representamos.
    Ansío ver a Brooklyn!
    Un beso enorme Mily!
    Saludos a todos!

    • http://blogs.lanacion.com.ar/cine Milagros Amondaray

      es verdad lo que decís, todavía una parte nuestra representa a ese niño/adolescente. volvé cuando veas Brooklyn que quiero saber qué te pareció :)

  • Pab Bar

    Hola! La verdad que hoy no puedo participar porque no vi Brooklyn y sigo viviendo donde me crie. Una anecdota de mi “discolo” barrio; ayer volvia del trabajo y llovian papas (sí, llovian papas).

    Sobre el post en sí, Jefa….maravilloso como siempre, como a traves de tu recuerdo disparas el recuerdo personal de cada uno, es increible. Cuanto una breve anecdota para dar cuenta delo arbitrario de la vida; mi abuela se quejaba de que habia una planta que nunca daba flores. Cuando mi abuela fallece, la cremamos como ella habia pedido. Mi mama haciendo la limpieza en la casa de mi abuela nota que aquella famosa planta estaba florecida!! Corto unas flores y las puso al borde de las cenizas de mi abuela.

    • http://blogs.lanacion.com.ar/cine Milagros Amondaray

      no te puedo creer lo de las flores Pab! en serio? ay, se me llenan los ojos de lágrimas

      • Pab Bar

        Y no sabes como se largo a llorrar mi vieja cuando lo contaba, pobre

        • http://blogs.lanacion.com.ar/cine Milagros Amondaray

          son cosas que no tienen explicación. a mi me pasó que soñé con mi abuela hace unas semanas, única vez que soñé desde que falleció y en el sueño me decía que me tenía que quedar tranquila por todo el tiempo que pasamos juntas y te juro que le sentí la voz (y además venía pensando que extrañaba su voz, justamente) y me desperté angustiada pero al mismo tiempo bien, no sé, creer o reventar

          • Pab Bar

            Te creo lo de los sueños porque tambien me paso. Como alguna vez te conte, si viejo se fue de repente, de un momento a otro. Tiempo despues, soñe que se asomaba por el marco de la puerta de mi cuarto, sonreia y me saludaba, como despiendose.
            Otra vez soñe con los dos, mi abuela y mi papa, no me acuerdo quien de los dos se quedo callado y cual otro hablo; pero al otro dia le pedi a mi vieja que jugara al 47 (El muerto) y al 48 (El muerto que habla). Salieron los dos números; no gane mucho porque habia apostado poco pero eran casi 2 lucas.

    • Molioh

      ay! y me decis a mi? sos un blandito! hermosa anécdota Pab

    • evey

      bellisimo comentario de tu abuelita. ves despues de todo esas cosas no solo pasan en las peliculas.
      en otro orden de cosas:papas??!o sea…PAPAS?

      • Pab Bar

        Papas, si. El tuberculo que salvo a Irlanda de la hambruna

        • http://blogs.lanacion.com.ar/cine Milagros Amondaray

          y a Mark Watney

          • Pab Bar

            Estoy leyendo el libro…para el post de los libros

          • http://blogs.lanacion.com.ar/cine Milagros Amondaray

            es excelente, la adaptación de Drew Goddard no tiene fallas

        • evey

          ah untadas con manteca, con perejil y cebollitas envueltas en papel aluminio hasta formar una corteza marron, casi porn jajajajaja

          • Pab Bar

            Hay alguna forma de cocinar mal una papa? No! Que gran invento!

    • Molioh

      papas enteras? en rodajas? papas bastón o rejilla?

      • Pab Bar

        Enteras!! No eran las que le ponen a los panchos ahora (si fuera asi me hubiera tirado al piso con la boca abierta)

  • Damian

    Muy buena nota!! Me encantó Brooklyn!

    • http://blogs.lanacion.com.ar/cine Milagros Amondaray

      muchísimas gracias por leer Damián!

      • Damian

        soy tu stalker, Milagros!! me gusta mucho como escribís, así que seguí así jejeje!!

        • http://blogs.lanacion.com.ar/cine Milagros Amondaray

          jaaja mil gracias

  • Jimena Guerra Morán

    Mily que hermosa nota y que buena manera la de relacionar Brooklyn con la historia de tu abuela. Y de como cuando las personas se van hay que mutar la relación que nos unía con ellos.

    A mi Brookyn me gusto, es una película que cumple. Más que a mi historia personal lo relacioné con la historia de mi familia. Como decían… lo más difícil es volver, no irse… Me hizo acordar a mi papá que nació en España y que se vino para acá de chico (en un barco, que por lo que me describió él, se parece mucho al de la película) y nunca pudo volver por una cuestión emocional. Muchas cosas trágicas le pasaron a su familia y creo que volver sería rememorar todo eso para él y a esta altura de su vida no creo que tenga ganas de eso…

    En cuanto a las mudanzas, siempre viví en Buenos Aires, hasta los 19 años nunca me había mudado y a partir de ahí hasta hoy me mude 5 veces ya! Así que estoy acostumbrada a cambiar de barrio, de zona, de forma de viajar, de personas con las que convivir! jajaja… si bien siempre me mude dentro de CABA y GBA, creo que parte de hacerme adulta fue justamente eso hacerme más adaptable a los cambios (si bien mis cambios al lado de los de la historia que han tenido mis antepasados son un chiste no?).

    • http://blogs.lanacion.com.ar/cine Milagros Amondaray

      es verdad, nunca había pensado cómo nuestros cambios son menos “pesados” en comparación con el de nuestros antepasados

      • Jimena Guerra Morán

        Es que viste, por lo menos en el caso de mi familia, es casi una épica a las cosas que sobrevivieron y por lo que tuvieron que pasar. Soy una agradecida de que mis viejos me hayan podido dar una vida que ellos no pudieron tener, pero es muy marcada la diferencia entre lo que es mi vida y, por ejemplo, la de mis abuelos y siempre me llama la atención como en tan pocas generaciones puede cambiar todo tanto.

        Algo que me quedó pendiente de comentar sobre lo que decís de tu cuarto y los recuerdos y relacionándolo con la película… también ser adulto es darse cuenta como le pasa a Ellis, que los sueños no se hacen realidad como uno esperaba, pero que a veces la vida te lleva por caminos distintos justamente al lugar en donde querías estar. Y ella SPOILERS se la juega por ese lugar en donde pudo construir su hogar, aun estando lejos de su familia.

        • http://blogs.lanacion.com.ar/cine Milagros Amondaray

          sí, me gusta mucho cómo muestran eso, sobre todo la última charla con la madre que podría haber sido sentimentaloide pero no, la madre misma advierte que al querer tenerla allí la está privando de vivir, crecer, evolucionar

  • Luz Quilis

    Hola sexto año del blog! Es muy tierna tu nota Mily, me pareciò conmovedora y brillante como siempre. Brooklyn es tal como decìs, un film con formato clàsico y como buen clàsico se desarrolla siguiendo los pasos establecidos, reconozco que es raro aceptar que en la sencillez tal vez se encuentre el origen de aquello que tantas veces buscamos de la mano de brillantes realizadores rupturistas, en mi caso y luego de tanto cine, tanta terapia y tantas cosas….me costò, de hecho cuando terminò la peli dije, pero esto es para ver un dìa lluvioso en el cable! Ahora, despuès de una semana y de haber visto otras nominadas debo decir que èste clàsico es como la vida misma, hermoso y mucho mas simple de lo que tantas veces creemos. (disculpas por los acentos que salen mal)
    Beso.

    • http://blogs.lanacion.com.ar/cine Milagros Amondaray

      yo creo que es una película que va a perdurar justamente por ese formato clásico, gracias por dejar tu apreciación Luz!

  • Gise Bender

    Hola!!! Que lindo que vuelve el blog!

    Hermoso texto, sentido, profundo. Como siempre que te pones personal, salen tus mejores ideas y reflexiones.

    Es inevitable que la pérdida de un ser querido desate toda esa búsqueda del pasado, porque uno empieza a recordar mucho y en tu caso tu abuela fue tan presente en tu vida… y lo seguirá estando a su manera, en tu corazón.

    Qué lindo todo lo que contas de tu paseo por tu cuarto, ese reencontrarse con la que eras hace unos años, me encantan esos viajes hacia el pasado de uno mismo. Cuando veo fotos trato de recordar qué quería, con que anhelaba, cuáles eran mis principios; para ver si sigo siendo fiel a esa pequeña y a esa adolescente.

    Morí de amor y de risa con esto: “Una carpeta que recopilaba artículos sobre los ganadores de los Oscars de todos los años me generó entre risa y vergüenza” ajajjajajaj sos grosa mal!!

    Con respecto a la peli, me encantó, es sencilla, sutil, tranquila, pero bella al mismo tiempo. Ella está muy pero muy bien, su actuación es a la medida de toda la película también: sutil, tranquila, sencilla, y bella. Coincido plenamente con esto que decis: “Crowley no captura momentos de epifanía, instantes reveladores, situaciones melodramáticas.”

    Lo que más me pegó de la peli es ese tema de la culpa y la relación con la madre, eso de lo que hablas cuando escribiste que: “su aceptación de Brooklyn como el lugar donde podrá emanciparse de la culpa (culpa representada por la figura de una madre que no quiere soltarla…)”. Yo estoy medio obse con ese tema porque soy madre reciente, entonces siempre estoy reflexionando sobre eso, Sofi es muy pequeña aún pero lo tengo en mente, porque es sumamente importante. La forma en que a través de las acciones una madre determina muchas de sus hijos; no quiero ser de esas madres que no le dan a las a sus hijos o que tratan de que ellos satisfagan sus propias necesidades (emocionales, etc) por ante las de ellos mismos. En fin… así estamos, viendo toda esta camada de pelis todas me pegaron más por el lado de la maternidad ajjajja.

    BIENVENIDO DE VUELTA EL BLOG! Que alegría!

    Besos los leo

    • http://blogs.lanacion.com.ar/cine Milagros Amondaray

      gracias Gi por tus palabras y por ponerte personal también, mañana se viene el post de Room, semana movidita jajaja

  • Renzo

    Es una nota muy linda, y en especial me toca de cerca ya que también vi Brooklyn dias despues del fallecimiento de mi abuelo.

    En cuanto a la pelicula, me gustó mucho la forma sutil y dulce que tiene, te muestra simple y sencillamente la vida de un inmigrante. Algo que me gustó mucho en la pelicula fue como se muestran las distintas tradiciones que tienen tanto irlandeses como italianos, y la “rivalidad” que hay entre ellos en una ciudad tan grande como New York. Las actuaciones son muy buenas, en especial la de Emory Cohen y todo el carisma que despliega.

    En cuanto a la segunda parte de la consigna, me ha tocado vivir en 3 paises, naci en Laguna Beach, California, de padres peruanos, al poco tiempo volvimos a Lima, Perú y despues nos mudamos a Asunción, Paraguay, donde sigo viviendo. ¿Lo peor de vivir en el extranjero? Definitivamente haber crecido sin tus abuelos cerca.

    • http://blogs.lanacion.com.ar/cine Milagros Amondaray

      gracias por escribir Renzo, te cuento que yo estuve viviendo un tiempo en Londres y me pasó algo similar a lo tuyo – si bien por pocos meses -, me preguntaba si iba a perderme los últimos años de mi abuela. después regresé y me instalé más cerca de ella, pero siempre la tenía presente cuando me tocó estar en otro país. PD. Emory Cohen está perfecto en la película

  • Nicolás Moyano

    Hola Mili, no lei el post porque todavia no vi la pelicula, pero el trailer no me convencio (y eso que lo quiero mucho a Hornby)
    Yo la verdad que no estaba muy consciente cuando se me dio la oportunidad de venir a Buenos Aires, pero a) era la escuela de Julio, no podia rechazarlo, b) estaba en busqueda de un cambio radical. Sentia que estaba en un estancamiento en mi vida, y necesitaba independizarme. Lamentablemente, Cordoba no me pudo dar eso, por eso me vine aca. Y cuesta che…cuesta mucho. Van casi 5 años, y siento qeu recien ahora me estoy adaptando a capital federal. Y mas me cuesta a mi por ser introvertido. Vivi con mi hermana los 6 primeros meses y ahi me mude a mi propio departamento en palermo: 1era vez que vivia solo.
    Siento que estuvo bastante bien (para ser yo, jaja), vivi durante casi 3 años y me volvi a mudar a un depto mas chico en barrio norte, cerca donde estaba. Es muy linda la zona, no puedo quejarme, aunque a veces siento un poco de claustrofobia. Ahora en junio se me termina el contrato. Supongo que renovare, pero mas importante es que me seguire quedando en buenos aires, y ver que pasa. Todavia me estoy adaptando. Voy a leer el post cuando vea la pelicula. Beso mili! y abrazo para la comunidad!!!. Espero verlos el 11!

    • http://blogs.lanacion.com.ar/cine Milagros Amondaray

      qué cosas de Capital se te dificultan y qué extrañás más de Córdoba Nico?

    • Luis Alberto Pescara

      Hola Nico! Sabes que a mi me pasó lo mismo en cuanto a la adaptación a Capital, porque también soy muy introvertido. Al principio el vértigo de la ciudad y la forma rimbombante de hablar de los porteños me intimidaban un poco. Pero me vino bien, ya que mi tema siempre había sido que la timidez me jugaba en contra; tenía un montón de ideas pero no me animaba a comunicarlas. Y en ese sentido BsAs. me despertó, me hizo enchufarme con lo que me apasiona y ponerme en movimiento.
      Desde luego que es un proceso lento, así que hay que tener paciencia. Es algo fundamental :) .

  • Lujan20

    Hola, Mialgros. Qué lindo texto!! Y si bien aún no he visto la película, pude disfrutarlo. Otra pelicula que tengo que ver.
    Y con respecto a la consigna, mi hermana vive con su familia en la casa donde crecí ahora, así que ya no tengo el cuarto donde crecí preopiamente dicho. Claro que todavía quedaron las cosas que disfruté en mi época de adolescente y niñez en la casa donde mis padres viven ahora, pero para ser sincera, mi mamá es la que más nostalgia tiene con todo eso, y es la que más se preocupa por preservarlos. Hace poco -limpiando ella su casa- me preguntó qué hacía con una caja de mi pertenencia con revistas y revistas de música pop :P , y sin ningún reparo le dije que podía deshacerse de ella. Creo que la cuestión con todo eso es que la Luján que soy ahora nunca estuvo en la mente de la Luján de aquel momento. No solo por lo diferentes que somos, sino que la imagen futura que tenía en aquel entonces solo alimentó aquella persona en ese momento; nunca fue lo que realmente necesitaba. Pero afortunadamente tomé otro rumbo, cambie aspectos de mi personalidad y estoy en un lugar diferente. Por eso no siento tanto apego a esas cosas porque, más allá de la nostalgia que puede llegar a estar asociada a algún momento con la familia, todo me resulta extraño.
    En fin, muy linda nota y ya les comentaré mi parecer de la película.

    Saludos para todos.

    • http://blogs.lanacion.com.ar/cine Milagros Amondaray

      en mi caso pasó a la inversa, mi mamá es mucho más despojada y yo evidentemente no, porque en ese cuarto se habían acumulado demasiadas cosas ajaja

      • Lujan20

        Justamente que el otro sea de esa forma hace que seamos de otra :P Mi mamá coleccionaba souvenirs de todos los lugares y eventos donde iba. Tenía un mueble exclusivo para eso. Y claro a mí me tocaba limpiarlos :P , jajaaj. La casa donde vive ahora es más chica y ya cambió un poco esa tendencia, no sé hasta qué punto no le quedó de otra.

  • Yamila

    Hola:
    Mili me alegro de volver a leer nuevamente el blog, y decirte que tus textos siempre logran emocionarme y se convierten en imágenes que se conectan con mis recuerdos más preciados. La peli me gustó mucho por contar una historia sencilla pero a la vez transmite emoción y nostalgia. Es muy lindo ver como Ellis transita ese cambio, de esa primera vez que sube al barco, con la mirada triste y llena de miedos. Al terminar de ver Brookyn la asocié inmediatamente a Carol, ya que sus protagonistas viven un cambio en sus vidas, y no son las mismas que al principio de la película. Carol me transmitió ese estado de incertidumbre durante todo el relato y como los sentimientos se apoderar de uno, y es tan difícil poder descifrarlos.
    Y con respecto a tu segunda consigna, nací en la localidad de Seguí, ubicada a 50 Km de la ciudad de Paraná, y si me resultó difícil alejarme, por cuestiones de estudio, pero todo cambio es necesario transitar porque implica un crecimiento personal y uno sale más fortalecido. Después de un tiempo volví para estar más cerca de mi familia, y si bien la ciudad creció, aún conserva esa tranquilidad y ese silencio por las noches que tanto extrañaba. Y en verdad no si será definitivo..

    Saludos!.

  • Luis Alberto Pescara

    Bellísimo texto, Milly. Es muy emotivo como relacionas la película con lo que te estaba pasando en ese momento. Ese rito tan simbólico de limpiar tu habitación, juzgar que es lo que te sirve y que es de lo que te desprenderás. Me parece que son situaciones en las que uno entiende ese proverbio ¿budista? que dice que las pertenencias materiales te atan y no te permiten moverte con libertad muchas veces.
    No vi Brooklin, pero seguro le daré una oportunidad por: A) Me llama la atención que alguien apueste al clasicismo en estos días, B) me encantan las historias de inmigración (de hecho las escenas que describís me recordaron al inicio de El Padrino II con el pequeño Vito recién llegado y cantando mientras mira New York por primera vez por la ventana) y C) Saoirse Ronan, que viene haciendo una gran carrera (a pesar de The Host, jaja)
    Me fui de San Rafael hace 10 años (aunque antes había vivido un tiempo en Mza, un entrenamiento previo de como se vive en ciudades grandes). Recuerdo patente el día que pisé Retiro y pensé ¿Y si estoy equivocado? ¿Y si me va mal y tengo que volverme? Cuando se abandona el lugar de origen hay una mezcla de expectativa e incertidumbre que por momentos es insoportable. En ese momento jamás pensé que estaría viviendo de lo que hoy vivo, haciendo cosas que aún no sabía que me gustan. O sea que mientras ciertas fantasías no se cumplieron aparecieron otras nuevas que disfruto cada día. Y vendrán otras nuevas seguramente. Vivir es estar abierto a esas sorpresas.
    https://www.youtube.com/watch?v=_3-EJqbrmQk

    • http://blogs.lanacion.com.ar/cine Milagros Amondaray

      “las pertenencias materiales te atan y no te permiten moverte con libertad muchas veces.”, sí, es tal cual, pensé mucho en eso mientras limpiaba. evidentemente guardé tantas cosas porque siempre estaba especulando con el hecho de que iba a necesitarlas, cuando en realidad, al desprenderme de la mayoría, me di cuenta de que no era tan así. Con respecto a Saoirse, me encantó en Atonement (el odio hacia el personaje de Briony viene como respuesta al gran laburo que hizo), pero después vi The Host y la noté completamente apagada. Hasta que vi Brooklyn, y me cerró la boca. gracias por compartir tu historia, beso!

  • cyrano

    Hermoso texto Mily!
    Con respecto a las mudanzas, me mudé varias veces, 4 o 5 en Capital y 3 acá en Bolsón.
    La mayoría fueron impulsadas por las circunstancias y en general despertaron emociones negativas: necesidad de casas más grandes o más chicas, fin de contrato de alquiler, alguna muerte en la familia :-( pero la más importante fue cuando decidí venir a vivir acá, y como dice Mily B más abajo, esa estuvo llena de sueños y de planes y se vivió con mucho ilusión y emoción.

    Y las dos únicas veces que sentí realmente que estaba en mi hogar fue en la vieja casona de mis padres, en el barrio de Agronomía (que hoy es una agencia de autos, malditos mercaderes) y ahora que tengo mi casa en el lugar que elegí para vivir.

    • http://blogs.lanacion.com.ar/cine Milagros Amondaray

      cuando encontrás el lugar donde realmente elegís vos vivir (en contraste con, por ejemplo, cuando uno estudia y va cambiando de deptos) o te imaginás a largo plazo es un alivio enorme

      • cyrano

        Tal cual. Cuando vas cambiando de casa o cuando estás en un lugar que sabés que no es el que querés estar, te sentís medio nómade, lo cual también tiene su encanto, pero como decís, llegar al lugar donde querés vivir es una sensación única

        • http://blogs.lanacion.com.ar/cine Milagros Amondaray

          sí, yo disfruté de ser nómade por mucho tiempo, de hecho no solo en cuanto a cambiar de depto sino a quedarme en colchones de amigas y esas cosas. ahora no puedo hacerlo más de unos días, extraño mucho mi casa

    • evey

      jaja malditos mercaderes me encanto

  • Rocío Freire Castro

    Qué hermoso lo que escribiste Mily, me emocionaste mucho, siempre que hablás de tu abuela y su pérdida no puedo evitar pensar en la mía, y en lo mucho que la extraño.
    Me sentí muy identificada también porque vengo de una mudanza reciente en la que me tuve que desprender de muchas cosas, así que entiendo lo difícil que es, tanto a nivel material como emocional sentir como el pasado está tan arraigado en los objetos, cómo nos vuelven recuerdos que creíamos enterrados, cómo aparecen cosas que ni sabíamos que estaban ahí, es una experiencia muy movilizadora.
    Tendré que ver Brooklyn entonces, no la tenía en mi radar pero tu texto hizo que me den muchas ganas de verla.
    Beso!

    • http://blogs.lanacion.com.ar/cine Milagros Amondaray

      gracias :) sigo tu mudanza en Instagram, cada vez más hermosa esa casa! se nota que disfrutás mucho de los cambios que le vas haciendo

      • Rocío Freire Castro

        siii gracias!!! :) por ahí fue algo que no mencioné arriba, que la mudanza implicó finalmente tener mi lugar, mi espacio, y realmente me cambió la vida a niveles que no podía imaginar. Será por eso que le pongo tanto amor, porque me hace muy feliz.

  • Natalia Bello

    ay Mili me hiciste llorar (literalmente). Como ya te dije perdí a mi abu este año que pasó y ahora tengo a mi tia y madrina en coma a los 68 años. Estoy re sensible y leer esto me fulminó. Bueno, vi Brooklyn y me hizo acordar a mi abuela (la otra, que falleció en el 2006) que vino de Italia a los catorce…nunca supe si sintió el desarraigo o qué porque yo la conoci cuando ya estaba acostumbrada. hablaba perfecto el idioma, y tomaba mate las 24 horas del dia. Genia total. Respecto a Brooklyn creo que eso me hizo mella…el tema de no saber cuál es tu lugar, cual es el verdadero hogar? Se puede tener mas de uno? En Sabrina, ella decia algo asi como NEW YORK IS MY COUNTRY AND PARIS IS MY HOME TOWN. (o algo asi)…creo que en mi caso siempre tuve la sensacion de haber nacido en el lugar equivocado, pero nunca me fui. Y me encantaria hacerlo. Mi lugar en elmundo? NY. obviously. Y en las ultimas sesiones con mi psicologa (antes de que me dé el alta) me analizó los sueños y decian claramente algo: NO ESTOY EN CASA. Es triste pero era asi. No me siento en casa desde siempre, siempre fui asi con mi pais y mi ciudad. y Cuando conoci NY me di cuenta de que ese era mi lugar. Te mando un beso grande.

    • http://blogs.lanacion.com.ar/cine Milagros Amondaray

      hermoso comentario Nati, te mando un abrazo en este momento

  • evey

    Buenas… lindo texto Mili, mi abuela que fue la responsable en gran parte de mi crianza, se fue cuando era yo todavia una niña.tenia los cachetes mas suaves del mundo y hacia unos pasteles de batata con hojaldre inimitables( nunca me van a salir asi ).
    Vi Brooklyn y me sorprendiò Saoirse Ronan la fuerza (yet) la delicadeza con la que encarno el personaje.Los papeles del a madre y la hermana son tan buenos o al menos a mi me parecieron tan buenos en su funciòn de culpa que me hicieron sonreir, un poco autorreferencialmente. me fui de casa uno o dos años después de empezar la facultad y aunque estaba en la misma ciudad, me aisle bastante para descubrir desprolijamente años despues que era una introvertida enviciada. Voy y vengo entre donde nacì y otros lugares, no me molesta. supongo que ir y venir callada observando al resto me divierte mucho. Abrazo!

    • http://blogs.lanacion.com.ar/cine Milagros Amondaray

      me gusta eso de que todos tenemos alguna anécdota en relación a nuestra abuela de cosas muy mundanas, como vos con el pastel de batata con hojaldre, en mi caso es las tostadas con manteca :)

      • evey

        uy que rico! pasa que las abuelas equivalen a comida, de la buena siempre, esa que queda en el corazon. beso mili

        • http://blogs.lanacion.com.ar/cine Milagros Amondaray

          jaja, es muy cierto! beso para vos :)

        • Molioh

          mi abuela hace una tarta de pollo que raja la tierra!!!

          • evey

            nuuu a mi me encanta la tarta de pollo, cuidate que la prox que comas, una mano oscura aparecera debajo de la mesa para robar misteriosamente ESA ultima porcion

          • Molioh

            uff te moris con esta! no se como la hace, juro que probé hacerla miles de veces pero nunca me salió igual. Viste esas tartas que son re altas y con mucho mucho relleno? bueno, de esas. La próxima vez que vaya le voy a pedir que se ponga las pilas y me espere con una. Te guardo una porción!

          • evey

            :) ) iupiii

    • Molioh

      Hola querida! hace rato que no te leo, espero la vida te ande tratando bien ;)

      • evey

        sii, estoy bien Mili! mucho trabajo nomas, idas y venidas, pero hoy que estoy sentadita en el escritorio de casa, dije:voy a pasar a saludar a los chicos!

        • Molioh

          great! me alegro entonces que estes por aqui

  • evey

    vi sicario, hummm soy yo sola la que le parecio que habian muchas tensiones entre Emily Blunt y Benico del Toro o alquien mas lo piensa?y despues…meh :P

    • http://blogs.lanacion.com.ar/cine Milagros Amondaray

      ajaja, me gustó mucho Sicario, totalmente oscura, ese final…y no estás sola, yo pensé lo mismo, sobre todo durante y después del episodio que ella sufre en la casa

      • evey

        yasss!si menos mal, ella me parecio muy bien en el papel lo wasted que estaba despues de todo era muy real.En general no me gusto el final como decirlo, pero si la pelicula

  • Molioh

    Amo cuando se da esta cosa espontanea entre los comentarios, empezamos hablando de Brooklyn y terminamos contando anécdotas de nuestras abuelas. Yo después de la mudanza me di cuenta que la extraño mucho, y eso que creo que las canas que tengo a mis 31 años son todas por ella. Será que ellas también cuentan como “lugar de origen”?
    Nada, hermoso post, gracias Milin!

    • Del

      Felicitaciones x la mudanza!! Que lindo empezar el 2016 con nuevos proyectos personales! Areco es hermosisima!

      • Molioh

        Gracias!!! si y todo se fue acomodando tan rápido.

    • http://blogs.lanacion.com.ar/cine Milagros Amondaray

      gracias a vos :) a mi también me encanta cuando se dan estas charlas, con suerte mañana se repetirán!

  • Del

    Que lindo post, no vi Brroklyn todavía, pero quiero felicitar a todos por sus comentarios! Todos son hermosos y honestos. Que lindo poder compartir todo esto por aca, tr hace sentir menos solo.
    Yo hace 12 años vivo aca en Bs.as, vine a los 17 y me mude con mi hermano mas grande, dos años despues vino mi hermano mas chico. Si bien acostumbrarme a bs as me costo un montón, sabía que estaba acompañada. Lo qur mas me costó fue cuando ambos hermanos se mudaron a otros paises y ahi si me pegó un bajón importante. Ahi si me senti super sensible y vulnerable. Pero bueno eso tambien ayudó a reforzar mucho mas la relacion. Ahora elegimos vernos y hablarnos. Y es mas probable que hablemos mas ahora wue antes viviendo en la misma casa.

    Ayer vi “Paddington” y me emocionó muchisimo. Es una gran pelicula. Cine en su máxima expresión para mi. La amé peofundamente y justo habla de este tema: buscar un hogar (con. Todo lo q esa palabra significa)

    • Molioh

      De dónde sos Del? Ay Paddy!!! con su tapadito, muero de amor!

      • Del

        Soy de Posadas! Me vine cuando terminé quinto año. Y me costo muchisimo adaptsrme a bs as.

      • Del

        Paddington es todo! Mori de amor. Hacia mucho no me generaba cosas tan lindas una peli.

    • http://blogs.lanacion.com.ar/cine Milagros Amondaray

      gracias por el comentario Del! excelente el paralelismo con Paddington, gran película :) gracias también por haber sido un apoyo en esos días oscuros!

  • Del

    Este post tmb me pegó mucho porquie justamente me pasó lo mismo que a mili con diferencia de 1 mes. Asi que sus palabras me identifican mucho.

  • Yamila

    Vuelvo nuevamente a escribir, ya comente más temprano, pero quería contar que volví a mi ciudad después de varios años porque necesitaba estar cerca de mi familia. Y hoy nuevamente tengo que tomar una decisión de alejarme por una oferta de laburo que es importante pero a la vez siento que siguen pesando más mis sentimientos, y es por eso que me sentí identificada de alguna forma con la peli. Saludos.

    • http://blogs.lanacion.com.ar/cine Milagros Amondaray

      muchos éxitos en esta nueva etapa Yami! andás con miedo o tranquila?

      • Yamila

        Gracias. En este momento mi sensación es de miedo. Creo que ya me había acostumbrado a vivir de nuevo en mi pueblo, que lo que más me gusta es la tranquilidad que existe.

        • http://blogs.lanacion.com.ar/cine Milagros Amondaray

          me pasa lo mismo en Areco, si bien es una ciudad, sigue teniendo la dinámica de pueblo

          • Yamila

            Si. Y me gusta mucho salir a caminar de noche y acá dormir la siesta sigue siendo un privilegio.

          • http://blogs.lanacion.com.ar/cine Milagros Amondaray

            yo a la siesta nunca me acostumbré pero sí a lo otro!

  • evey

    no quiero quedar descolgada o exhibir mi desaforadez despues de un tiempo sin escribir pero… algun dia porfis hablemos de Crimson Peak

    • http://blogs.lanacion.com.ar/cine Milagros Amondaray

      me gustó, y me parece criminal que no esté nominada en diseño de producción

      • evey

        coincido completamente, fue impecable, es mas se dijo que del toro presto mas atencion a eso que a la historia en si, pero bueno las nominaciones son aparte, muchas fueron horribles(extender la ‘o’ con cara de fastidio :P )

        • http://blogs.lanacion.com.ar/cine Milagros Amondaray

          además Del Toro tiene tanto para decir que a veces me molesta que se pase por alto lo narrativo cuando se celebra solo su estética

      • evey

        ya escribieron de ella?puedo sino?puedo? estoy poniendo mi mejor cara de Hermione Granger

        • http://blogs.lanacion.com.ar/cine Milagros Amondaray

          claro que sí, do it!

          • evey

            siiii!!assingnment!! es muy ñoño preguntar si tengo fecha?jajaja estoy contenta voy a volver a mirarla para escribir algo asi como lindo yaaay

          • http://blogs.lanacion.com.ar/cine Milagros Amondaray

            tengo algunas notas antes para publicar, pero te parece 22 de febrero? un mes de tiempo ;)

          • evey

            ok! ya lo anoto :)

    • Pab Bar

      A mí me gusto, pero hasta ahi nomas. La historia medio que la adivine. A nivel visual…IMPECABLE como todo lo que hace Del Toro

      • evey

        exacto, coincido

      • Daniela Storti

        Me paso lo mismo con la historia, creo que lo que mas me gusto fue Jessica Chastian

    • http://enjoylandia.blogspot.com Jessica Johanna

      A mí me encantó esa película. La puse (un poco caprichosamente, puede ser) en mi top ten del 2015 :D

      • evey

        si a mi tambien!

  • Daniela Storti

    Hola! Me gusto mucho lo que escribiste y sin haber visto aun Brooklyn me llego muy adentro tus palabras, tal ves porque en cierta forma me sentí en tu lugar varias veces. Ya sea por lo del mudar pero volver siempre a ese hogar de la infancia donde me crió mi abuela o por el hecho de que aunque ella ya no esté esa siga siendo su casa… Justamente este año me pasó cuando estaba allá por las fiestas y me quede un par de semanas, que soñaba repetida veces con ella y con escenas de nuestra vida ahí y hablando de eso con mi mamá decidimos ir a visitarla al cementerio y hacer una misa cuando nos dimos cuenta que sin querer era el aniversario de su fallecimiento. Ya pasaron 6 años pero para mi fue ayer, y creo que en parte porque me cuesta mucho soltar y por otra porque creo que esas personas nunca nos dejan del todo.
    En estos días ando con un dilema que me esta comiendo la cabeza, entre quedarme en Posadas (Misiones, donde vivo hace 10 años) o volver a Alvear (Corrientes, de donde soy), aunque nada sería definitivo, a veces las decisiones nos toman a nosotros así que tampoco quiero precipitarme. Como dije que me cuesta soltar creo que nunca me fui del todo.
    Bueno creo que hice un poco de catarsis por acá… °u.u

    Abrazo grande para la comunidad! Y uno para ti Mily! ♥

    • Yamila

      Dani, a mi pasa lo mismo, es difícil volver a tomar una decisión, si eso implica alejarse de la familia.

      • Daniela Storti

        Si lo es, en mi caso cuando yo me vine acá para estudiar ya vivía sola con mi abuela, acá tenía a mi hermana y ahora mi mamá esta de vuelta en nuestra casa (se había ido a BsAs por cuestiones laborales) y mi papá también esta allá con su flia, de todas forma siempre trato de ir y estar cerca

        • Yamila

          Mucha suerte en lo que decidas emprender.

          • Daniela Storti

            Gracias! ♥

    • http://blogs.lanacion.com.ar/cine Milagros Amondaray

      “esas personas nunca nos dejan del todo”, totalmente :/ – la decisión que tenés que tomar es en base a un trabajo o porque querés cambiar de aire? bienvenida la catarsis!

      • Daniela Storti

        Es por el tema económico, ahora estoy sin trabajo y si no consigo por acá la opción es volver aunque sea un tiempo para allá

        • http://blogs.lanacion.com.ar/cine Milagros Amondaray

          esperemos que surja algo pronto entonces!

          • Daniela Storti

            Si! Gracias por la buena onda! ♥

  • Ana Mancuso

    Lo lindo de los fines de semana largos es que una puede ponerse al día con lecturas que tenía pendientes.
    Tu post de Brooklyn era una de ellas, y me emocionó un poco, razón por la cual me pongo a escribirte un comentario. Digo escribirte, porque siendo un post de hace dos meses nadie más lo va a leer. Y de alguna manera, relacionado a lo que hablábamos hace unos días sobre tu relación actual con el blog, que solo lo leas vos y no el resto de la comunidad, tiene sentido.

    Me tocó bastante la última reflexión, sobre pensar al hogar que uno lleva dentro como ese que nunca se vacía ni se deshabita. Justo estuve estos días ordenando cajones y revisando y tirando papeles, encontrando que – casi como una ilustración en lo concreto de esto que decís – hay pedazos de mi pasado que me resisto a tirar. “Documentos” de momentos que hace mucho no pertenecen a mi presente, pero que sin embargo fueron tan constitutivos de partes de mi persona, que tirarlos se sentiría como si derrumbara una columna que sostiene el edificio de esa casa interior. Pero si bien es cierto que nunca se vacía o se deshabita, si, por el contrario, creo que es posible que se limpie. Creo que las lágrimas que se te caen cuando encontrás esas cosas (que son exeriores, pero que tocan puntos muy interiores), son las que lavan y limpian.

    A mi, como sabés, me ha tocado dejar la ciudad en la que nací, y venirme a otra que hoy es la mía. Mi experiencia, sin embargo, fue muy distinta a la de Ellis. Por alguna razón, yo siempre me sentí más parte del lugar en el que hoy vivo, que del lugar en el que nací. Nunca experimenté nostalgia, nunca extrañé. Sin embargo, si puedo empatizar con lo que ella vive porque a través de la experiencia de mi familia, sé de chiquita, por historias que siempre escuché de mis más cercanos, lo que es dejar la tierra en la que naciste, lo que es el desarraigo, o tal vez la esperanza de empezar una vida mejor en otro lado. Lo sé desde el lado de quienes lo eligen, desde el lado de quienes lo deciden como única salida, desde el lado de los que reciben ese nuevo lugar pasivamente, sin poder hacer nada para quedarse en el lugar en el que nacieron. Mi mamá y mi papá son ambos, nativos de otra tierra. Yo soy la primera generación de su árbol genealógico directo nacida en este país. Ellos son de esa época en la que Ellis viaja a Estados Unidos. Ellos también (aunque traídos por sus familias) dejaron una Europa arruinada por la guerra, una Italia que no tenía más que pobreza y a veces hasta hambre para ofrecerles. Ellos también hicieron su vida acá, cambiaron mientras se adaptaban – de muy diferente manera uno y otro, mi papá, agradecido de las oportunidades, haciendo de este SU país, y sintiendo a Italia como algo que ya no era suyo, y mi mamá añorándolo, teniendo una adaptación difícil, dejndo atrás su pueblo a los 7 años, un pueblo en el que le habían otorgado un premio por su desempeño en la escuela, y teniendo que empezar de cero en una escuela desde un primer grado porque no conocía el idioma. Una escuela de monjas que le resultaban completamente hostiles, y que le hacían su desarraigo y añoranza algo difícil de procesar a la corta edad que tenía.
    El moverse, de un terreno que le es familiar y conocido a otro que no lo es, me parece, es una experiencia constitucional, por la que todos pasamos. No importa si ese terreno es un terreno físico real. Algunos sentirán el desarraigo y la necesidad de adaptarse y crecer junto a lo nuevo cuando dejan su país, otros su ciudad, otros la casa de sus padres, otros una amistad, otros un amor… Por eso Brooklyn me pareció una película con una historia que, indiferentemente de la historia en si misma, es capaz de hacer que en mayor o menor manera, todos puedan empatizar con el sentimiento que la subyace.
    Y btw, creo que la fotografía tiene un papel fundamental en hacerte entrar en clima propicio para captar ese sentimiento.

    Pd. Espero que ya estés en camino de haberle encontrado a tu abuela un lugar distinto del que antes habitaba y espero que ella esté cómoda viviendo en las historias que todos reservaron en su mente para que sea, ahora, su lugar de residencia.