Comentá (18)
Recuerdo cuando era niño, íbamos con mi viejo, algunas tardes, a la playa del Balneario Costanera Sur. Llevábamos una pelota de goma y nos pasábamos varias horas jugando, y corriendo por su inmensa playa. El río quedaba allá lejos pero francamente accesible. La playa parecía interminable, infinita. Contemplar al Río y su oleaje era un placer visual. La brisa de aire fresco que provenía de sus entrañas, el sol que se reflejaba sobre sus aguas y un horizonte casi infinito, convertía al paseo en algo mágico…
La relación entre el Río y sus vecinos de esta orilla es como una paradoja de la vida. En sus comienzos, Buenos Aires, una ciudad construida a orillas del Río de la Plata, un inmenso río como pocos en el mundo, le daba la espalda al mismo Sus habitantes ni siquiera lo veían. Tampoco tenían acceso al mismo.
Fue recién en el año 1918, cuando se inaugura el Balneario Municipal, con la habilitación del espigón del Balneario Municipal sur y el tramo de la avenida Tristán Achaval Rodríguez, entre Belgrano y Brasil, que los vecinos empiezan a disfrutar de su río.
Los porteños comenzaron a llegar en gran número. Se trasladaban en automóviles y en tranvías, para refrescarse en las límpidas aguas del rio.
Es importante aclarar que en esa época la moda era tener la piel bien blanca y la gente se bañaba vestida. Esto queda bien reflejado en el reglamento que se dictara en el año 1923, en donde, entre sus puntos fundamentales se establecía la obligación de los bañistas de utilizar el traje completo de baño, es decir, las mujeres de malla completa o mamelucos y los hombres de pantalón y saco. Prueba fehaciente de lo descripto es este recorte del diario “La Época” en donde se transcribe el reglamento en su totalidad.
Crédito de las fotografias de nuestro Archivo: Carlos Fraga, Juan Disandro, Norberto Mosteirin, Marciano Saucedo, Antonio Deluccio, Horacio González y Roberto Sancho.
El Balneario Municipal tuvo su época de esplendor durante las décadas de 1940 y de 1950, extendiendose hasta finales de los 60. Te dejo a continuación una galeria de fotos en donde podrás apreciar toda la magnifica y mágica comunión entre el hombre y el rio.
Tal era la importancia adquirida por el Balneario Municipal que todos los comienzos de temporada, sus aguas eran bendecidas durante su inauguración oficial, tal cual lo refleja un artículo publicado por La Nación en 1941.
A modo de epílogo te dejo dos exquisitas notas de los profesores Ernesto G. Castrillón y Enrique Mario Mayochi, que se publicaran oportunamente en el Libro de La Nación, ”100 años de vida cotidiana. El diario intimo de un pais”
Posts relacionados:
Pasado y futuro del Hotel Villavicencio
Adivinanza : ¿Conocés a esta chica?
Gigliola Cinquetti en Buenos Aires
Murió Bonzo, el delfín
Escribí tu comentario
Autores
-
Teresa Aversa
-
Luis Casabal
-
Ernesto Castrillón
-
Pablo C de Rosa Barlaro
-
Gabriela Miño
-
Alejandra Zoppi
-
05.12.2010
6:58 pm
Muy buena nota Pablo!! Parecen increibles esas imagenes, que linda que era la costanera sur!!! Mirá que estuve muchisimas veces por ahi y no me imaginaba tamañas concurrencias!
Te mando un abrazo!
05.12.2010
11:00 pm
Es impresionante las fotos que tienen. Mi mamá me contaba lo mismo que vos viviste con tú padre. Sin duda era un paseo obligado. Gracias por compartir estos gloriosos tiempos
06.12.2010
10:20 am
Muy lindas fotos. LLegué a conocer cuando era chico ese balneario y también el de Olivos. En las inmediaciones, estaba La Munich. La gente se reunía para disfrutar del sol y el espacio abierto. También hubo balnearios y cervecerías costeras en Quilmes. Eramos una nación. Edgardo Maffía
02.12.2011
7:05 pm
siii yo lo vivi pero cerca de aeroparque habia unas playas no consigo fotos de ese tiempo pero era por el 70 ,fotos debe haber
06.12.2010
1:56 pm
Yo lo “viví” personalmente; allá por los 50´, con poco menos de 20 años, era mi única posibilidad de disfrutar de playa. En cuanto al color marrón de sus aguas, era cuestión de cerrar los ojos y pensar en azul.
06.12.2010
2:50 pm
Tantos recuerdos!!!!! Ibamos con mi viejo los sábados y domingos por la mañana. Estaba abierto hasta las doce, después abrían a las dos de la tarde. Recuerdo que Karadajian era unos de los bañeros, y nos llevaba a andar en bote.
Que lindas épocas y que traen tantos bellos recuerdos; tomábamos el tranvía que subía por Belgrano y nos dejaba a una cuadra de casa.
Gracias por tantos recuerdos.
06.12.2010
3:59 pm
Sorprendente tener que asimilar que el rio no es el mismo en tan solo 50 años. Gracias humanos, gracias contaminación. Gracias progreso.
Digo, hay progreso si lo que genera es destrucción?
Gracias por compartir historia. Ojalá se pudiera emular.
06.12.2010
6:20 pm
A mi me llevaba mi mamá. Ya estaba siendo restringido su uso. Una pena que no tengamos un balneario en nuestra querida ciudad. Se podría limpiar como Londres limpió su Tamesis. Gracias Pablo por tantos recuerdos.
08.12.2010
1:51 pm
y si ibamos a pie llegar por la continuacion de belgrano hacia el rio pararse a comer un trozo de sandia era una delicia
08.12.2010
3:55 pm
Solía ir con mi padre en las tardecitas de verano. Era un paseo obligado. Había muchas confiterías, de menor o mayor fuste, algunas con numeros vivos. Sin duda la más elegante era la Munich, cuyo bello edificio alberga hoy a un ente oficial.
08.12.2010
4:35 pm
Yo pude llegar a conocer lo que era un baño en el rio, gracias a Dios, nosotros somos de Victoria y el baño obligado era en el balneario de Punta Chica, en la frontera entre S. Fdo. y S. Isidro.Corrian los inicios de los 60′, el tren del Bajo ya no funcionaba, pero valió la pena conocer aquello; como comentan mas arriba, eramos una Nacion !! habia respeto y en el cole te enseñaban a respetar. Que paradoja la vida…saludos a todos, y gracias por la nota !!
09.12.2010
2:46 pm
Gracias a Diego, Sagitariana, Edgardo, Juan D, Nico, Carolina, Ricardo, Teito13, y Guille, por sus comentarios y testimonios que, si dudas, enriquecen la nota sobre el Balneario Municipal.
15.12.2010
6:25 pm
Llegué a conocer, muy de chico, el balneario y pude meterme en el río. Algo impensable ahora…
Era una fiesta tomarse el ómnibus Leyland 2, que iba “hasta el fondo”, con la canastita para el picnic.
Hablo de inicios de los ´70. Pasaron 40 años y da pena ver cómo se degradó todo. El complemento de la fiesta era la Ciudad Deportiva de Boca. Otro atractivo que se perdió.
09.01.2011
2:55 pm
EXCELENTE NOTA, aunque yo no lo viví. Lástima que el agua ya no la podamos ni tocar y las “expansiones edilicias” se hayan “comido” tantas cosas.
Buenos Aires, Capital Federal, son tan grandes…… no podían ir a otras partes…? Hace falta destruir para construir….? Poner tierra donde hay agua para avanzar….?
Paises muuucho mas chicos que nosotros, con mayor densidad demográfica, conservan y respetan su pasado con gran orgullo y respeto….
10.02.2011
11:46 am
Me emociona el recuerdo de la llegada al rio con el LEYLAND de la linea 2, a fines del 60 principios del 70 El espigon dividido en damas y caballeros.
Como perdimos el rio los porteños, que desidia. Y tambien recuerdo el balneario de Nuñez, ni hablar del Ancla en Olivos. Que lindo. ¿ Volvera a estar descontaminado el rio alguna vez? Ojalá, soñar no cuesta nada.
02.12.2011
7:33 pm
nuestro rio esta asi porque no les convenia,ahora ya nadie lucha ,yo quisiera volver a esa epoca.mi marido no me cree asi que hoy le muestro las fotos de un balneario que el no conocio nunca.realmente me emociono mucho .gracias por esas fotos
02.12.2011
7:16 pm
GRACIAS aparecieron fotos que nunca crei ver ,la playa saint tropez ,ahi ivamos solo que no se bien la ubicacion ahora,recuerdo tomabamos un trencito en retiro y bajabamos en una estacion casi sin anden ,cruzabamos y ahi era.calculo es pasando el aeroparque ,yo tengo 42 y era muy chica. despues se prohibio,creo por razones economicas no se cuido nuestro rio
19.01.2012
11:16 am
Por los años que tengo, que son muchos, pude disfrutar desde chico el Balneario Municipal.Por unas monedas te ofrecían una casilla para dejar la ropa, y la concurrencia era extraordinaria,El río no estaba contaminado,fue una bendición para Buenos Aires, que criminalmente lo hizo desaparecer, por el descuido, la contaminación, negandole al pueblo un balneario, a pocas cuadras de la ciudad. Así fuimos destruyendo las cosas buenas,del pasado reciente, dándole la espalda al río!